Credentials meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Credentials’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
Credentials உச்சரிப்பு= க்ரடேந்சல்ஜ, க்ரடேந்ஶல்ஜ
Credentials meaning in Tamil
உண்மையில் ‘Credentials’ என்ற வார்த்தைக்கு இரண்டு அர்த்தங்கள் உள்ளன.
1. ‘Credentials’ என்ற சொல் ஆவணங்களைக் குறிக்கிறது. அறிமுகக் கடிதம் அல்லது ‘கடன் கடிதம்’ போன்றவை.
2. ‘Credentials’ என்ற வார்த்தை தகுதியையும் குறிக்கிறது. நம்பகத்தன்மை போன்றவை.
| Credential- தமிழ் பொருள் |
| நற்சான்றிதழ்கள் |
| அறிமுக ஆவணம் |
| ஆதாரச்சான்றுகள் |
| சான்றுகளை |
| அறிமுகச்சான்று |
‘Credentials’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Credential’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) Credential’s ஆகும்.
‘Credentials’ என்றால் ‘Document’
உண்மையில், இரண்டு வகையான பொருள் கொண்ட வாக்கியங்கள் ‘Credentials’ என்ற வார்த்தையிலிருந்து உருவாக்கப்படலாம், மேலும் அந்த வார்த்தையை எப்படிப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பது நம்மைப் பொறுத்தது.
‘Credentials‘ என்ற சொல் சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணமாகப் (Document, certificate) பயன்படுத்தப்படுகிறது.
சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணம் என்பது உத்தியோகபூர்வ அமைப்பு அல்லது உத்தியோகபூர்வ நபரால் சான்றளிக்கப்பட்ட அத்தகைய கடிதம், காகிதம், சான்றிதழ். உதாரணத்திற்கு-
- உரிமம் (License)
- கடவுச்சீட்டு (Passport)
- அனுமதி கடிதம்
- பரிந்துரை கடிதம்
- ஒப்பந்த தாள் (Agreement paper)
- அட்டை (Card)
‘Credentials’ என்ற சொல்லின் இந்த அர்த்தத்தில் செய்யக்கூடிய ‘வாக்கியங்கள்(Sentence)’ இப்படிப்பட்டவை.
Credentials-Examples
English: The candidate presented his academic credentials to the company manager.
Tamil: வேட்பாளர் தனது கல்வி ஆவணங்களை நிறுவனத்தின் மேலாளரிடம் சமர்ப்பித்தார்.
English: The policemen examined the reporter’s credentials for attending the chief minister press conference.
Tamil: முதலமைச்சரின் பத்திரிக்கையாளர் சந்திப்பில் கலந்து கொள்வதற்காக நிருபரின் அடையாள அட்டையை போலீசார் சோதனை செய்தனர்.
English: The passport office called him to present his credentials.
Tamil: பாஸ்போர்ட் அலுவலகம் அவரது சான்றிதழ்களை சமர்ப்பிக்க அவரை அழைத்தது.
English: Before giving you the job, the employer always checks your credentials.
Tamil: உங்களுக்கு வேலை வழங்குவதற்கு முன், முதலாளி எப்போதும் உங்களின் நற்சான்றிதழ்களைச் சரிபார்ப்பார்.
‘Credentials’ Synonyms-Document
‘Credentials’களின் ‘Document’ தொடர்பான ‘Synonyms (ஒத்த சொற்கள்)’ என்ற சொல் இது போன்ற.
| certification |
| document |
| testimonial |
| testament |
| letter of recommendation |
| letters of credence |
| title |
| deed |
‘Credentials’ என்றால் ‘qualification’
‘Credentials‘ என்ற சொல் ஒருவரின் தகுதிகள் அல்லது ‘qualifications’ ஆகியவற்றைக் குறிக்கவும் பயன்படுகிறது.
எந்தவொரு நபரின் தரம், பயிற்சி அல்லது அனுபவம், எதையாவது சாதிக்க உதவுகிறதோ அந்த நபரின் ‘Credentials’ எனப்படும்.
Examples:
English: He has the right credentials for the accountant job.
Tamil: கணக்காளர் பணிக்கான சரியான தகுதி அவருக்கு உள்ளது.
English: He established his credentials as a leader.
Tamil: அவர் ஒரு தலைவராக தனது தகுதியை நிலைநாட்டினார்.
English: You must have credentials for a specific job.
Tamil: ஒரு குறிப்பிட்ட வேலைக்கான சான்றுகள் உங்களிடம் இருக்க வேண்டும்.
English: Always experience is good credentials for employees.
Tamil: ஒரு பணியாளருக்கு அனுபவம் எப்போதும் ஒரு நல்ல சான்றாகும்.
English: Employers always give jobs to candidates on their credentials.
Tamil: முதலாளிகள் எப்போதுமே வேட்பாளர்களுக்கு அவர்களின் நற்சான்றிதழ்களின் அடிப்படையில் வேலைகளை வழங்குகிறார்கள்.
English: Now everybody knows she has modeling credentials.
Tamil: இப்போது அவர் மாடலிங் தகுதிகளை வைத்திருப்பதை அனைவரும் அறிவார்கள்.
‘Credentials’ Synonyms-qualifications
‘Credentials’களின் ‘qualifications’ தொடர்பான ‘Synonyms (ஒத்த சொற்கள்)’ என்ற சொல் இது போன்ற.
| qualifications |
| eligibility |
| skill |
| aptitude |
| ability |
| capability |
| capacity |
| attribute |
| accomplishment |
‘Credentials’ மற்ற அர்த்தங்கள்
login credentials- உள்நுழைவு சான்றுகள்
valid credentials- செல்லுபடியாகும் ஆவணம், செல்லுபடியாகும் சான்றுகள்
user credentials- பயனரின் சான்றுகள், பயனர் சான்றுகள்
invalid credentials- தவறான ஆவண சான்றுகள், தவறான ஆவணம்
bad credentials- மோசமான சான்றுகள், தவறான அடையாள அட்டை
internet banking credentials- இணைய வங்கிச் சான்றுகள்
environmental credentials- சுற்றுச்சூழல் ஆவணம், சுற்றுச்சூழல் சான்றுகள்
please enter valid credentials- சரியான ஆவணங்களை உள்ளிடவும், சரியான சான்றுகளை உள்ளிடவும்