Embrace meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Embrace’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Embrace’ का उच्चारण= इमब्रेस, इम्ब्रेस,
Embrace meaning in Hindi
‘Embrace’ शब्द के अंग्रेजी में एक से अधिक अर्थ है जैसे-
1. प्यार या दोस्ती दिखाने के लिए किसी को अपनी बाहों में पकड़ना, उसको आलिंगन देना |
2. किसी चीज को खुशी से स्वीकार करना |
3. लेने या घेरने की अवस्था या भाव |
4. कुछ शामिल करना |
‘Embrace’ शब्द noun (संज्ञा, नाम) और verb (क्रिया) दोनों रूप में कार्य करता है |
हिंदी में noun के रूप में ‘Embrace’ शब्द का अर्थ इस प्रकार से है |
| Embrace- हिंदी अर्थ |
| आलिंगन |
| प्रेमालिंगन |
| लिंगन |
| अंगीकार |
| अंक |
| कोल |
हिंदी में verb के रूप में ‘Embrace’ शब्द का अर्थ इस प्रकार से है |
| गले मिलना |
| आलिंगन करना |
| छाती से लगाना |
| शामिल करना |
| संमिलित करना |
| अंगीकार करना |
| अपनाना |
| अन्तर्निहित करना |
| मौक़ा पकड़ना |
| अंक लगाना |
| चिमटना |
| लेना |
Embrace-Example
‘Embrace’ शब्द का plural noun (बहुवचन संज्ञा) Embrace’s होता है |
‘Embrace’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
उदाहरण:
English: Researchers in England claimed that embrace boredom to become more creative.
Hindi: इंग्लैंड में शोधकर्ताओं ने दावा किया कि अधिक रचनात्मक बनने के लिए बोरियत को अपनाएं |
English: To stay happy forever, learn to embrace the randomness of life.
Hindi: हमेशा खुश रहने के लिए, जीवन की अनियमितता को अपनाना सीखें |
English: He is influenced by the teaching of the buddha, so he embraced the Buddhist religion.
Hindi: वह बुद्ध की शिक्षा से प्रभावित हैं, इसलिए उसने बौद्ध धर्म को अपनाया |
English: She embraced her son warmly when he won a gold medal in the tournament.
Hindi: खेलकूद-प्रतियोगिता में स्वर्ण पदक जीतने पर उसने अपने बेटे को गर्मजोशी से गले लगाया |
English: When I will meet my small brother I would like to embrace him.
Hindi: जब मैं अपने छोटे भाई से मिलूंगा तो मैं उसे गले लगाना चाहूंगा |
English: They embraced each other before saying goodbye to their friends and family.
Hindi: उन्होंने अपने दोस्तों और परिवार को अलविदा कहने से पहले एक-दूसरे को गले लगाया |
English: The young generation is always eager to embrace new technologies.
Hindi: युवा पीढ़ी हमेशा नई तकनीकों को अपनाने के लिए उत्सुक रहती है |
English: It is impossible for you to get success in life if you embrace the thought that you will never get success in your life.
Hindi: जीवन में सफलता प्राप्त करना आपके लिए असंभव है यदि आप इस विचार को अपनाते हैं कि आपको अपने जीवन में कभी सफलता नहीं मिलेगी |
English: Boss is happy with him, he embraced all the main points in the company report.
Hindi: बॉस उससे खुश हैं, उसने कंपनी की रिपोर्ट में सभी मुख्य बिंदुओं को शामिल किया |
English: All Indians have embraced the Bharat swatch Abhiyan.
Hindi: सभी भारतीयों ने भारत स्वच्छ अभियान को अपनाया है |
English: Mumbai island is in the embrace of the Arabian sea.
Hindi: मुंबई द्वीप को अरब सागरने घेरा हुआ है |
English: He embraced a simple quiet life in the village after retirement.
Hindi: उन्होंने सेवानिवृत्ति के बाद गांव में एक साधारण शांत जीवन अपनाया |
‘Embrace’ के अन्य अर्थ
embrace elegance- लालित्य का स्वीकार करो, प्रांजलता का अंगीकार करो
embrace Hinduism- हिंदू धर्म को अपनाएं
embrace Buddhism- बौद्ध धर्म को अपनाएं
embrace Islam- इस्लाम का स्वीकार करो, इस्लाम धर्म को अपनाओ
embrace uncertainty- अनिश्चितता का स्वीकार करो
embrace solitude- एकांत को अपनाओ, एकांत को गले लगाओ
embrace randomness- अनियमितता का स्वीकार करो
embrace diversity- विविधता को स्वीकारो, विविधता को अपनाओ
embrace boredom- बोरियत को स्वीकारो, विरक्ति को अपनाओ
embrace boredom to become more creative- अधिक रचनात्मक बनने के लिए बोरियत को अपनाएं
fond embrace- स्नेहशील आलिंगन
feeling embrace- आलिंगन महसूस करना, अनुभति को स्वीकारना
embracement- आलिंगन, गले लगाना
embracing- गले लगाना
re-embrace- फिर से गले लगाना
tight embrace- घनिष्ठ आलिंगन, कसके गले लगाना
learn to embrace the randomness- अनियमितता को गले लगाना सीखें
embrace the glorious mess that you are- उस बड़ी गड़बड़ को स्वीकारो जो तुमने
Embrace a new perspective- एक नया नजरिया अपनाएं
Embrace all that is you- गले लगाओ जो तुम हो, अपनाओ जो तुम हो
embrace a simple quiet life- एक साधारण शांत जीवन को अपनाएं
‘Embrace’ Synonyms-antonyms
‘Embrace’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| noun |
| hug |
| cuddle |
| hold |
| caress |
| squeeze |
| verb |
| hug |
| cuddle |
| caress |
| canoodle |
| grab |
| seize |
| squeeze |
| enfold |
| embosom |
| accept |
| welcome |
| adopt |
| take in |
| include |
| comprise |
| incorporate |
| comprise |
| contain |
| involve |
| comprehend |
‘Embrace’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
Embrace meaning in Hindi