Expatriation meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Expatriation’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Expatriation’ का उच्चारण= एक्स्पैट्रीऐशन
Expatriation meaning in Hindi
‘Expatriation’ मतलब अपनी जन्मभूमि से दूर दूसरी भूमि में (दुसरे देश में) स्वैच्छिक प्रवास |
1. किसी को एक देश से निकाल कर जबरन दूसरे देश में भेज देना (निष्कासन) |
2. ‘‘Expatriation’’ का अर्थ निर्वासन (देश-निकाला) या निष्ठा का त्याग भी हो सकता है |
3. निर्वासन (देश निकाला) का दण्डादेश |
| Expatriation- Noun (संज्ञा, नाम) |
| निर्वासन |
| देश-निकाला |
| देश-त्याग |
| देशनिष्ठा त्याग |
| देश-निष्कासन |
Expatriation-Example
‘Expatriation’ यह शब्द Noun (संज्ञा, नाम) के रूप में कार्य करता है |
‘Expatriation’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
Examples:
English: Expatriation means voluntary migration from one’s origin native land to another country.
Hindi: ‘Expatriation’ का अर्थ है अपनी मूल भूमि से दूसरे देश में स्वैच्छिक प्रवास |
English: The embassy or state department can provide more information about expatriation.
Hindi: ‘Expatriation’ के बारे में अधिक जानकारी दूतावास या राज्य विभाग दे सकता है |
English: Must certify you were tax compliant for the 5 years prior to expatriation.
Hindi: यह प्रमाणित करना होगा कि आप ‘प्रत्यावर्तन (Expatriation)’ से पहले 5 वर्षों के लिए कर (Tax) अनुपालन कर रहे थे |
English: ‘Expatriation’ is the process of movement of managers from a corporate office or a third country to a host country, where the subsidiary company is located.
Hindi: ‘प्रत्यावर्तन (Expatriation)’ एक कॉर्पोरेट कार्यालय या तीसरे देश से एक मेजबान देश में प्रबंधकों की आवाजाही की प्रक्रिया है, जहां सहायक कंपनी स्थित है |
English: ‘Expatriation’ involves living and working abroad, not necessarily with the intent to remain permanently abroad.
Hindi: ‘प्रत्यावर्तन (Expatriation)’ में विदेश में रहना और काम करना शामिल है, जरूरी नहीं कि विदेश में स्थायी रूप से रहने के इरादे से |
English: There can be legal repercussions to expatriation depending on the nation one is leaving and the nation one is moving to.
Hindi: जिस देश को कोई छोड़ रहा है और जिस देश में जा रहा है, उसके आधार पर निर्वासन के कानूनी नतीजे हो सकते हैं |
English: ‘Expatriation’ involves forcible expulsion of citizens or denial of citizenship.
Hindi: ‘Expatriation (प्रत्यावर्तन)’ में नागरिकों का जबरन निष्कासन (देश-निकाला) या नागरिकता से इनकार करना शामिल है |
English: An expatriation is when someone moves out of his homeland to reside somewhere else.
Hindi: ‘Expatriation’ तब होता है जब कोई अपनी मातृभूमि से बाहर कहीं और रहने के लिए चला जाता है |
English: The legal meaning of expatriation involves renouncing citizenship and taking up citizenship in a new country.
Hindi: ‘Expatriation’ के कानूनी अर्थ में नागरिकता का त्याग करना और एक नए देश में नागरिकता लेना शामिल है |
English: Expatriation also refers to the employee who left his native land, is working, and temporarily residing in a foreign country.
Hindi: ‘Expatriation’ उस कर्मचारी को भी संदर्भित करता है जिसने अपनी जन्मभूमि छोड़ दी है, काम कर रहा है, और अस्थायी रूप से एक विदेशी देश में रह रहा है |
‘Expatriation’ Synonyms-antonyms
‘Expatriation’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| deportation |
| banishment |
| dispossession |
| expulsion |
| relegation |
| sentence of transportation |
| extradition |
| ostracism |
| proscription |
‘Expatriation’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| welcoming |
| inclusion |
| citizen |
| native |
| indigenous |