However meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘However’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) शब्द |
‘However’ शब्द का उच्चारण = हाउएवर, हाउऐवर
However meaning in Hindi
‘However’ एक adverb (क्रिया-विशेषण) है |
आमतौर पर However का उपयोग फिर भी, या इसके बावजूद, और अभी तक इस अर्थ में किया जाता है ।
| However- हिंदी अर्थ |
| लेकिन |
| तथापि |
| बावजूद |
| मगर |
| तो भी |
| परन्तु |
| हालांकी |
| यद्यपि |
| जो हो |
| जैसे भी |
| कैसे भी |
| कोइ फर्क नहीं पड़ता |
‘However’ का हम तब उपयोग करते हैं जब हमारे पास दो विचार होते हैं और हम दो विचारों के बीच कुछ विपरीत दिखाना चाहते हैं |
However-Example
वाक्य के मध्य में या अंत में और कभी-कभी वाक्य की शुरुआत में ‘However’ का उपयोग किया जाता है |
आमतौर पर ‘However’ के बाद अल्पविराम (comma) आता है |
‘However’ की मदद से हम दो वाक्यों को जोड़ते हैं और एक वाक्य बनाते हैं |
उदाहरण:
Eng: He lost his job. However, he manages to get another job.
हिंदी: उसने अपनी नौकरी खो दी। हालांकि, वह दूसरी नौकरी पाने में सफल रहे |
Eng: Rohan smile always, however, I know he had sadness in his heart.
हिंदी: रोहन हमेशा मुस्कुराता है, हालाँकि, मुझे पता है कि उसके दिल में उदासी थी |
Eng: He failed many times in exam. However, he is not lost hope.
हिंदी: वह कई बार परीक्षा में फेल हुए। हालाँकि, उन्होंने कभी उम्मीद नहीं खोई |
Eng: She ignores him. However, he still loves her.
हिंदी: वह उसे नजरअंदाज करती है। हालाँकि, वह अभी भी उससे प्यार करता है |
Eng: Ramesh lived in Maharashtra for 6 years. However, he still can’t speak in Marathi.
हिंदी: रमेश 6 साल तक महाराष्ट्र में रहा। हालाँकि, वह अभी भी मराठी में नहीं बोल सकता है |
Eng: He looks like a gentleman. However, he is not.
हिंदी: वह एक सज्जन की तरह दिखता है। हालाँकि, वह नहीं है |
Eng: Ramesh never cares about Suresh’s opinions. However, they are still good friends.
हिंदी: रमेश ने सुरेश की राय की कभी परवाह नहीं की। हालांकि, वे अभी भी अच्छे दोस्त हैं |
Eng: She hates him from her heart. However, she not even ignores him.
हिंदी: वह उसे अपने दिल से नफरत करती है। हालाँकि, वह उसे अनदेखा भी नहीं करती है |
Eng: She talks so sweetly. However, she is a cunning woman.
हिंदी: वह कितनी प्यारी बात करती है। हालाँकि, वह एक चालाक महिला है |
Eng: Sita and Gita are twin sisters. However, they don’t look alike.
हिंदी: सीता और गीता जुड़वां बहनें हैं। हालाँकि, वे एक जैसे नहीं दिखते।
Eng: However I failed every exam, I never give up.
हिंदी: हालाँकि मैं हर परीक्षा में असफल रहा, लेकिन मैंने कभी हार नहीं मानी |
Eng: However my salary is low, but I’m never compromised with my living standard.
हिंदी: हालाँकि मेरा वेतन कम है, लेकिन मैंने अपने जीवन स्तर के साथ कभी समझौता नहीं किया है |
Eng: He looks so weak. However, he is able to lift heavy luggage.
हिंदी: वह इतना कमजोर दिखता है। हालांकि, वह भारी सामान उठाने में सक्षम है |
However के अन्य अर्थ
however you- तथापि आप
however, you want- तुम जैसा चाहो
however, you like- जैसा आप चाहे
we however- हम हालांकि
however life- तथापि जीवन
however class- हालांकि कक्षा
just however- बस फिर भी
call however- लेकिन कॉल करें
however person- हालांकि व्यक्ति
however photo- लेकिन फोटो
However-Synonyms
‘However’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| Nevertheless- फिर भी |
| Yet- अभी तक |
| But- परंतु |
| Still- फिर भी, अब तक |
| Though- हालांकि, यद्यपि, |
| Even though- भले ही |
| on the other hand- दूसरी ओर |
| despite that- उस के बावजूद |
| in spite of that- इसके बावजूद |
| no matter how- कोई बात नहीं |
| in whatever way- किसी भी रास्ते से |
However meaning in Hindi