Hypocrisy meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Hypocrisy’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Hypocrisy’ உச்சரிப்பு= ஹிபாக்ரஸீ
Hypocrisy meaning in Tamil
‘Hypocrisy’ பாசாங்குத்தனம் என்பது உயர்ந்த ஒழுக்க விழுமியங்களைப் பின்பற்றுவது போல் பாசாங்கு செய்பவர், நிஜ வாழ்க்கையில் அவரது நடத்தை அறநெறிக்கு முற்றிலும் எதிரானது.
1. நீங்கள் நம்பாத ஒன்றை நம்புவது போல் பாசாங்கு செய்யுங்கள்.
| Hypocrisy- தமிழ் பொருள் |
| பாசாங்குத்தனம் |
| கபடம் |
| கபட நாடகம் |
Hypocrisy-Example
‘Hypocrisy’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Hypocrisy’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) ‘Hypocrisies’ ஆகும்.
‘Hypocrisy’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: Love without truth is hypocrisy.
Tamil: உண்மை இல்லாத காதல் பாசாங்குத்தனம்.
English: I don’t know how to deal with people’s hypocrisies.
Tamil: மக்களின் போலித்தனங்களை எப்படி எதிர்கொள்வது என்று தெரியவில்லை.
English: The main sign of hypocrisy is continuously lie-ing.
Tamil: பாசாங்குத்தனத்தின் முக்கிய அடையாளம் தொடர்ந்து பொய் சொல்வது.
English: She was fed up with his husband’s hypocrisy.
Tamil: கணவனின் பாசாங்குத்தனத்தால் அவள் சோர்ந்து போனாள்.
English: No one respects him because of his hypocrisy.
Tamil: அவனுடைய பாசாங்குத்தனத்தால் அவனை யாரும் மதிப்பதில்லை.
English: I hate the hypocrisies’ of people.
Tamil: மக்களின் பாசாங்குத்தனங்களை நான் வெறுக்கிறேன்.
English: His apology letter is filled with hypocrisy statements.
Tamil: அவரது மன்னிப்புக் கடிதம் பாசாங்குத்தனமான அறிக்கைகளால் நிரம்பியுள்ளது.
English: He is infamous among friends for his hypocrisy and double standards.
Tamil: அவரது பாசாங்குத்தனம் மற்றும் இரட்டைத் தரத்தால் நண்பர்கள் மத்தியில் அவர் ‘இழிவான’.
English: Innocent people are easily trapped in religious hypocrisy.
Tamil: மதப் பாசாங்குத்தனத்தில் அப்பாவி மக்கள் எளிதில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள்.
English: Police exposed the hypocrisy of a fraud businessman.
Tamil: மோசடி தொழிலதிபரின் பாசாங்குத்தனத்தை போலீசார் அம்பலப்படுத்தினர்.
‘Hypocrisy’ மற்ற அர்த்தங்கள்
height of hypocrisy- பாசாங்குத்தனத்தின் உச்சம்
sheer hypocrisy- சுத்த பாசாங்குத்தனம்
you are hypocrisy- நீங்கள் பாசாங்குத்தனம்
the hypocrisy of life- வாழ்க்கையின் பாசாங்குத்தனம்
ultimate hypocrisy- இறுதி போலித்தனம்
hypocrisy at its finest- பாசாங்குத்தனம் அதன் மிகச்சிறந்தது
inherent hypocrisy- உள்ளார்ந்த போலித்தனம்
hypocrisy person- பாசாங்குத்தனமான நபர், நயவஞ்சகர்
hypocrisy up- பாசாங்குத்தனம்
hypocrisy different- பாசாங்குத்தனம் வேறு
hypocrisy at its peak- பாசாங்குத்தனம் உச்சத்தில்
hypocrisy girl- கபட பெண்
hypocrisy man- கபட மனிதன்
not hypocrisy- பாசாங்குத்தனம் அல்ல
‘Hypocrisy’ Synonyms-antonyms
‘Hypocrisy’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
| pietism |
| humbug |
| pretense |
| falsity |
| deceit |
| dissimulation |
| Pharisaism |
| imposture |
| dishonesty |
| sanctimony |
| dissembling |
‘Hypocrisy’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
| honesty |
| sincerity |
| truthfulness |
| fairness |
| righteousness |