Hypocrite meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Hypocrite’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Hypocrite’ உச்சரிப்பு= ஹிபக்ரிட
Hypocrite meaning in Tamil
1. ‘Hypocrite’ என்பதன் அர்த்தம் இப்படிப்பட்ட ஒரு பாசாங்குக்காரன், வெறும் ஒழுக்கமானவன் என்று பாசாங்கு செய்கிறான், ஆனால் அவனுடைய சொந்த செயல்கள் உண்மையில் ஒழுக்கமானவை அல்ல.
2. பாசாங்கு செய்பவர்கள் பொதுவாக ஒன்றைச் சொன்னாலும் உண்மையில் இன்னொன்றைச் செய்கிறார்கள்.
| Hypocrite- தமிழ் பொருள் |
| நயவஞ்சகர் |
| வெளிவேஷம் |
| கபட வேடதாரி |
| கபடன் |
Hypocrite-Example
‘Hypocrite’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Hypocrite’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: Hypocrites people always ignore the truth.
Tamil: நயவஞ்சகர்கள் எப்போதும் உண்மையைப் புறக்கணிக்கின்றனர்.
English: Hypocrite people pretend to be holy but their intention was always to mislead someone.
Tamil: நயவஞ்சகர்கள் தங்களைப் புனிதராகக் காட்டிக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் நோக்கம் எப்போதும் யாரையாவது தவறாக வழிநடத்துவதாகும்.
English: What a hypocrite she is, pretends to be a member of the royal family.
Tamil: அவள் என்ன ஒரு கபடம், அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவள் போல் நடிக்கிறாள்.
English: Now his friends know he is a hypocrite so they started to ignore him.
Tamil: இப்போது அவன் நயவஞ்சகன் என்று அவனது நண்பர்களுக்குத் தெரியும் அதனால் அவனைப் புறக்கணிக்க ஆரம்பித்தார்கள்.
English: A lot of people on social media are hypocrites, they try to cheat people for their benefit.
Tamil: சமூக ஊடகங்களில் நிறைய பேர் நயவஞ்சகர்கள், அவர்கள் தங்கள் நலனுக்காக மக்களை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறார்கள்.
English: He is justifying to be a hypocrite at that moment.
Tamil: அவர் அந்த நேரத்தில் நயவஞ்சகர் என்று நியாயப்படுத்துகிறார்.
English: Politicians are big hypocrites, they always promise something but never fulfill it.
Tamil: அரசியல்வாதிகள் பெரிய பாசாங்குக்காரர்கள், அவர்கள் எப்போதும் ஏதாவது வாக்குறுதி அளிக்கிறார்கள் ஆனால் அதை நிறைவேற்ற மாட்டார்கள்.
English: Hypocrites are not so easy to spot because they always try to hide their true nature.
Tamil: நயவஞ்சகர்களைக் கண்டறிவது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல, ஏனென்றால் அவர்கள் எப்போதும் தங்கள் உண்மையான இயல்பை மறைக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்.
English: I don’t want to ever be the one pointed to as a hypocrite.
Tamil: நான் ஒரு நயவஞ்சகனாக சுட்டிக்காட்டப்படுவதை ஒருபோதும் விரும்பவில்லை.
English: He is a big liar and hypocrite.
Tamil: அவர் ஒரு பெரிய பொய்யர் மற்றும் நயவஞ்சகர்.
‘Hypocrite’ மற்ற அர்த்தங்கள்
hypocrite idiom- பாசாங்குத்தனமான சொல், பாசாங்கு சொல்
hypocrite party- கபட கட்சி
hypocrite etymology- பாசாங்கு சொற்பிறப்பியல்
arch hypocrite- பரம நயவஞ்சகர்
bloody hypocrite- இரத்தம் தோய்ந்த நயவஞ்சகர்
hypocrite person- நயவஞ்சக நபர்
hypocrite you- பாசாங்குக்காரன் நீ
hypocrite girl- நயவஞ்சக பெண்
hypocrite time- கபட நேரம்
hypocrite too- நயவஞ்சகர் கூட
hypocrite lie- பாசாங்கு பொய்
non-hypocrite- நயவஞ்சகர் அல்லாதவர்
hypocritical- பாசாங்குத்தனமான, மோசடிக்காரன்
spineless hypocrite- முதுகெலும்பில்லாத பாசாங்குக்காரன்
‘Hypocrite’ Synonyms-antonyms
‘Hypocrite’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
| whited sepulchre |
| humbug |
| impostor |
| phony |
| Pharisee |
| canter |
| pretender |
| deceiver |
| faker |
| bluffer |
| liar |
| feigner |
| counterfeiter |
| sham |
| charlatan |
‘Hypocrite’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
| honest |
| truthful |
| veracious |
| straightforward |
| sincere |
| scrupulous |
| trustable |
| reliable |
| ethical |
| virtuous |
| honorable |