Kindly meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Kindly’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Kindly’ का उच्चारण= काइन्डलि
Kindly meaning in Hindi
1. ‘Kindly’ मतलब किसीसे विनम्रतासे, प्यारसे किसी बात के लिए अनुरोध करना, आग्रह करना |
2. दयालु, रहमदिल और दूसरों के प्रती सहानुभूति रखने वाला |
| Kindly- हिंदी अर्थ |
| adverb (क्रिया-विशेषण) |
| कृपया |
| कृपापूर्वक |
| कृपा करके |
| मेहेरबानी करके |
| adjective (विशेषण) |
| दयालु |
| कृपालु |
| रहमदिल |
| सह्रदय |
| सदय |
| भला |
| सज्जनतापूर्ण |
| सौम्य |
Kindly-Example
‘Kindly’ यह adverb (क्रिया-विशेषण) और adjective (विशेषण) इन दोनों रूप में कार्य करता है|
‘Kindly’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
उदाहरण:
English: Kindly acknowledge receipt of this email.
Hindi: कृपया इस ईमेल की प्राप्ति की सूचना दें |
English: Kindly grant me leave for a week.
Hindi: कृपया मुझे एक सप्ताह की छुट्टी प्रदान करें |
English: Kindly grant me to leave.
Hindi: कृपया मुझे जाने की अनुमति दें |
English: Kindly informed me when the doctor arrives.
Hindi: डॉक्टर के आने पर कृपया मुझे सूचित करें |
English: The father is not looking kindly for his children.
Hindi: पिता अपने बच्चों के लिए दयालु नहीं दिख रहा है |
English: Kindly confirm the arrival date prior to two days for further arrangements.
Hindi: कृपया आगे की व्यवस्था के लिए दो दिन पहले आगमन की तारीख की पुष्टि करें |
English: Kindly wait, I will specify the information.
Hindi: कृपया प्रतीक्षा करें मैं जानकारी निर्दिष्ट करूंगा |
English: She offered food to poor people kindly.
Hindi: उसने गरीबों को दयापूर्वक भोजन कराया |
English: Kindly write your contact number in the register for our record.
Hindi: कृपया हमारे रिकॉर्ड के लिए रजिस्टर में अपना संपर्क नंबर लिखें |
English: So kindly do the needful as early as possible.
Hindi: अतः कृपया यथाशीघ्र आवश्यक कार्य करें |
English: Kindly join us for the wedding of our beloved daughter and blessed her.
Hindi: कृपया हमारी प्यारी बेटी की शादी में शामिल हों और उसे आशीर्वाद दें |
English: Kindly ignore if already paid.
Hindi: अगर पहले ही भुगतान कर दिया गया है तो कृपया अनदेखा करें |
English: He always kindly help needy people.
Hindi: वह हमेशा जरूरतमंद लोगों की मदद करते हैं |
English: He speaks kindly with his patients.
Hindi: वह अपने मरीजों के साथ प्यार से बात करते हैं |
English: Kindly note that there are multiple mistakes in your article.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि आपके लेख में कई गलतियाँ हैं |
English: Kindly note that to this date nobody contacted us.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि आज तक किसी ने हमसे संपर्क नहीं किया |
English: Kindly do the needful at the earliest.
Hindi: कृपया जल्द से जल्द आवश्यक कार्रवाई करें |
English: Kindly do the needful and oblige.
Hindi: कृपया आवश्यक कार्रवाई करें और उपकृत करें |
English: He doesn’t take kindly to criticism.
Hindi: वह आलोचना के प्रति दयालु नहीं है |
English: Kindly do the needful as soon as possible.
Hindi: कृपया जल्द से जल्द आवश्यक कार्रवाई करें |
English: He kindly treats his colleagues.
Hindi: वह अपने सहयोगियों के साथ अच्छा व्यवहार करता है |
‘Kindly’ के अन्य अर्थ
kindly acknowledge- कृपया प्राप्ति सूचना दें
kindly acknowledge the same- कृपया इसे स्वीकार करें
kindly acknowledge receipt- कृपया रसीद स्वीकार करें
kindly grant- कृपया मंजूर करे, कृपया अनुदान दें
Kindly grant me leave- कृपया मुझे छुट्टी दें |
kindly share information- कृपया जानकारी साझा करें
kindly inform- कृपया सूचना दें
kindly inform me- कृपया मुझे सूचित करें
kindly provide- कृपया प्रदान करते रहे
kindly provide us- कृपया हमें प्रदान करें
kindly provide me- कृपया मुझे प्रदान करें
kindly confirm- कृपया पुष्टि करें
kindly confirm the same- कृपया इसकी पुष्टि करें
kindly confirm whether- कृपया पुष्टि करें कि क्या
kindly oblige- कृपया उपकृत करें
please kindly- कृपया अनुरोध है
please kindly check- कृपया जाँचे
kindly approve- कृपया अनुमोदित करें, कृपया मंजूर करें
kindly approve the same- कृपया इसे स्वीकार करें
kindly approve it- कृपया इसे स्वीकार करें
kindly approve my timesheet- कृपया मेरी टाइमशीट स्वीकार करें
kindly request- कृपया अनुरोध करें
kindly requesting to you- आपसे विनम्र निवेदन है
kindly share- कृपया शेअर करा
kindly share your resume- कृपया अपना बायोडाटा साझा करें
kindly share the said document with all- कृपया उक्त दस्तावेज़ को सभी के साथ साझा करें
so kindly- तो कृपया
I kindly request- मेरा विनम्र निवेदन है
I kindly request you- आपसे विनम्र निवेदन है
kindly join- कृपया शामिल हों
kindly join us- कृपया हमसे जुड़ें
kindly join the meeting- कृपया बैठक में शामिल हों
kindly check- कृपया इसे जांचो
kindly check it- कृपया इसे जांचें
kindly revert- कृपया जवाब दें
kindly revert back- कृपया वापस लौटें
kindly apologize- कृपया क्षमा करें
kindly advice- कृपया परामर्श दें
kindly ignore- कृपया अनदेखा करें
kindly ignore this- कृपया इसे अनदेखा करें
kindly ignore this message- कृपया इस संदेश को अनदेखा करें
kindly hearted- नेक दिल
kindly request you- आपसे निवेदन है
kindly note- कृपया ध्यान दें
kindly correlate clinically- कृपया चिकित्सकीय रूप से सहसंबंधित करें
kindly do the needful- कृपया आवश्यकता के अनुरूप कार्य करे
kindly expedite- कृपया शीघ्र करें
kindly attention- कृपया ध्यान दें
kindly attention please- कृपया ध्यान दें
kindly update- कृपया अपडेट करें
‘Kindly’ Synonyms-antonyms
‘Kindly’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| warmly |
| tenderly |
| helpfully |
| obligingly |
| affectionately |
| sympathetically |
| please |
| benevolent |
| kind-hearted |
| kind |
| compassionate |
| good-natured |
| humane |
| indulgent |
| genial |
| tender |
| lenient |
| amicable |
| affable |
| benignant |
| warm-hearted |
| considerate |
| graciously |
| caring |
| loving |
| tender-hearted |
| soft-hearted |
‘Kindly’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
Kindly meaning in Hindi