Migration meaning in Hindi | आसान मतलब हिंदी में | Indian Dictionary


Migration meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Migration’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |

Migration’ का उच्चारण= माइग्रेशन, माइग्रैशन

Migration meaning in Hindi

एक देश, क्षेत्र या स्थान से दूसरे स्थान पर होने वाला आवागमन (Movement) मतलब ‘Migration’.

1. लोगों का या लोगों के समूह का काम की खोजमें या बेहतर रहने की स्थिति खोजने के लिए दुसरे क्षेत्र, प्रदेश या स्थान पर का स्थानान्तरण |

2. जानवर, स्तनधारी, पक्षी, कीड़े, पशुओं आदि की एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में मौसमी (Seasonal) आवाजाही (movement), यात्रा (traveling)|

3. किसी जानकारी (data) को एक प्रकार की प्रणाली (system)से दूसरी प्रणाली में ले जाना |

4. मौजूदा सेवा (service) देने वाली कंपनी को बदलके और कोई कंपनी की सेवा (service) में स्थानातरण करने की ग्राहकों की प्रक्रिया को ‘Customer Migration’ कहते है |

Migration– Noun (संज्ञा, नाम)
स्थानान्तरण
प्रवास
प्रवासन
स्थानांतरगमन
देशांतर गमन
देशान्तरण
प्रव्रजन

Migration-Example

‘Migration’ शब्द noun (संज्ञा, नाम) के रूप में कार्य करता है |

‘Migration’ शब्द का plural noun (बहुवचन संज्ञा) ‘Migrations’ है |

‘Migration’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |

Example:

English: What are the causes of Migration?
Hindi: प्रवासन के कारण क्या हैं?

English: ‘Migration’ can be within a country or between countries.
Hindi: ‘Migration’ एक देश के भीतर या देशों के बीच हो सकता है |

English: ‘Migration’ means a movement from one place to another place for a while.
Hindi: ‘Migration’ का अर्थ है एक स्थान से दूसरे स्थान पर कुछ समय के लिए आवागमन |

English: ‘Migration’ outside your constituency.
Hindi: अपने निर्वाचन क्षेत्र से बाहर प्रवास |

English: Many animals, mammals, birds, insects, etc. are moved from one place to another place at certain times of the year, this movement is known as ‘Migration’.
Hindi: कई जानवर, स्तनधारी, पक्षी, कीड़े आदि वर्ष के निश्चित समय पर एक स्थान से दूसरे स्थान पर चले जाते हैं, इस प्रवास को ‘Migration’ के रूप में जाना जाता है |

English: ‘Migration’ is an impressive adaptation that helps animals to survive through seasonal changes.
Hindi: ‘Migration’ एक प्रभावशाली अनुकूलन (adjustment) है जो जानवरों को मौसमी परिवर्तनों के माध्यम से जीवित रहने में मदद करता है |

English: Humpback whales have the longest migration journey than any other mammals on earth. They can travel up to 5000 miles.
Hindi: पृथ्वी पर किसी भी अन्य स्तनधारियों की तुलना में हंपबैक व्हेल की प्रवास यात्रा सबसे लंबी होती है | वे 5000 मील तक की यात्रा कर सकते हैं |

English: Most of the time ‘Migration’ means moving over a long distance.
Hindi: अधिकांश समय ‘Migration’ का अर्थ है लंबी दूरी तय करना |

English: Some animals look to the sky and use the stars, moon, and sun to help them find their way, during the migration.
Hindi: ‘Migration’ के दौरान कुछ जानवर आकाश की ओर देखते हैं और अपना रास्ता खोजने में मदद करने के लिए सितारों, चंद्रमा और सूर्य का उपयोग करते हैं |

English: The great wildebeest migration is one of the most amazing things in the world.
Hindi: ग्रेट वाइल्डबीस्ट प्रवास दुनिया की सबसे आश्चर्यजनक चीजों में से एक है |

‘Migration’ के अन्य अर्थ

state migration= राज्य प्रवास, राज्य स्थानांतरगमन

local migration= स्थानीय प्रवास, स्थानिक स्थानान्तरण, देशीय स्थानांतरगमन

native place migration= मूल स्थान प्रवास

migration problem= प्रवासन समस्या

labour migration= श्रमिक स्थानान्तरण, श्रमिक प्रवास

migration routes= प्रवास मार्ग

mass migration= बड़े पैमाने पर प्रवासन, बड़े पैमाने पर स्थानांतरगमन

seasonal migration= मौसमी प्रवास, मौसमी स्थानान्तरण, ऋतुकालीन स्थानान्तरण

reverse migration= उल्टा प्रवास

animal migration= पशु प्रवास, पशु स्थानान्तरण

domestic migration= घरेलू प्रवास

intrastate migration= अंतर्राज्यीय प्रवास

fish migration= मछली का प्रवास, मछली स्थानांतरगमन

temporary migration= अस्थायी प्रवास, अस्थायी स्थानान्तरण

rural migration= देहात से शहर की ओर लोगों की आवाजाही

migration of labour= श्रमिक (मज़दूर) का काम की तलाश में स्थानांतरण

migration system= स्थानांतरण प्रणाली, प्रवासन प्रणाली

migration day= प्रवास दिवस, स्थानांतरण दिवस

migration time= प्रवास का समय, स्थानांतरण का समय

human migration= मानव स्थानांतरण, दुनिया में एक स्थान से दूसरे स्थान पर लोगों की आवाजाही

bird migration= पक्षी स्थानांतरण, पक्षी प्रवास

data migration= डेटा को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने की प्रक्रिया

migration issues= प्रवास के मुद्दे, स्थानांतरण के मुद्दे

migration and urbanisation= प्रवास और शहरीकरण

permanent migration= स्थायी प्रवास, स्थायी स्थानांतरण

migration period= प्रवास अवधि, प्रवास की अवधि

plan migration= प्रवास योजना, स्थानांतरण योजना

‘Migration’ Synonyms-antonyms

‘Migration’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |

dwelling abroad
transmigration
journey
resettlement
transference
transhumance
population movement
moving abroad
rehousing
movement
shift
departure
exodus
hegira
transfer
passage
trek

‘Migration’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |

idleness
inaction

Migration meaning in Hindi


Leave a Comment