Moderate meaning in Bengali: এই নিবন্ধে, ‘Moderate’ শব্দের অর্থ উদাহরণ (Examples), প্রতিশব্দ (Synonym) এবং বিপরীতার্থক শব্দ (Antonym) সহ সহজ বাংলায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
‘Moderate’ উচ্চারণ= মাডরট, মাডেরট
Moderate meaning in Bengali
‘Moderate’ মানে খুব বেশি বা খুব কম নয়। একটি মাঝারি পরিমাণ যা বড় বা ছোট নয়।
‘Moderate’ শব্দের একাধিক অর্থ রয়েছে।
1. এমন কিছু যা গড় বা পরিমাণ বা মানের মধ্যে সীমিত।
English: Moderate amounts of air pollution can also be harmful to health.
Bengali: পরিমিত পরিমাণে বায়ু দূষণও স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর হতে পারে।
English: The moderate wind is blowing today.
Bengali: আজ মাঝারি হাওয়া বইছে।
2. এমন কিছু যা খুব বেশি বা খুব কমও নয়।
English: Moderate flame consumes more gas than high flame.
Bengali: মাঝারি শিখা উচ্চ শিখার চেয়ে বেশি গ্যাস গ্রহণ করে।
3. ‘Moderate’ শব্দটি কোনো তীব্রতা কমাতে বা নিয়ন্ত্রণ করতেও ব্যবহৃত হয়।
English: He moderated his unhealthy food eating habit.
Bengali: তিনি তার অস্বাস্থ্যকর খাবার খাওয়ার অভ্যাস সংযত করেছেন।
4. মধ্যপন্থী বা উদারপন্থা।
English: He is a man of moderate views.
Bengali: তিনি একজন মধ্যপন্থী চিন্তার মানুষ।
| Moderate- বাংলা অর্থ |
| Noun (বিশেষ্য, নামপদ) |
| মধ্যপন্থী ব্যক্তি |
| নরমপন্থী ব্যক্তি |
| Adjective (বিশেষণ) |
| মাঝারি |
| গড় |
| মন্দ নহে |
| সীমাবদ্ধ |
| নরমপন্থী |
| মধ্যপন্থী |
| Verb (ক্রিয়া) |
| সীমাবদ্ধ রাখা |
| তীব্রতা হ্রাস করা |
| নিয়ন্ত্রক হত্তয়া |
| সংযত করা |
| সহনীয় করা |
| প্রশমিত করা |
Moderate-Example
‘Moderate’ শব্দটি ‘Noun’ (বিশেষ্য, নাম), Adjective (বিশেষণ) এবং ‘Verb’ (ক্রিয়া) হিসাবে কাজ করে।
‘Moderate’ শব্দের ‘past tense’ (অতীত কাল) হল ‘Moderated’ এবং ‘gerund or present participle’ (বর্তমান কাল বিশেষণ) হল ‘Moderating’।
‘Moderate’ শব্দের ‘Plural noun’ (বহুবচন বিশেষ্য) হল ‘Moderates’।
‘Moderate’ শব্দটি ব্যবহার করে যে বাক্য (Sentence) গঠন করা যেতে পারে তা নিম্নরূপ।
উদাহরণ:
English: Air pollution is moderate so not harmful to most people.
Bengali: বায়ু দূষণ মাঝারি তাই বেশিরভাগ মানুষের জন্য ক্ষতিকর নয়।
English: Moderate air quality can be unhealthy for people who are very sensitive to air pollution.
Bengali: যারা বায়ু দূষণের প্রতি অত্যন্ত সংবেদনশীল তাদের জন্য মাঝারি বায়ুর গুণমান অস্বাস্থ্যকর হতে পারে।
English: He was admitted to the hospital for a moderate heart attack problem.
Bengali: মাঝারি হার্ট অ্যাটাকের সমস্যার জন্য তাকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল।
English: She cooked food on a moderate flame for better taste.
Bengali: ভালো স্বাদের জন্য তিনি মাঝারি আঁচে খাবার রান্না করেছিলেন।
English: I can afford the rent of a moderate size room only.
Bengali: আমি শুধুমাত্র একটি মাঝারি আকারের রুমের ভাড়া বহন করতে পারি।
English: He is a moderate quantity drinker and smoker.
Bengali: তিনি একজন মাঝারি পরিমাণ মদ্যপানকারী এবং ধূমপায়ী।
English: Even moderate amounts of alcohol consumption or smoking tobacco can be dangerous to health.
Bengali: এমনকি মাঝারি পরিমাণে অ্যালকোহল সেবন বা ধূমপান তামাক স্বাস্থ্যের জন্য বিপজ্জনক হতে পারে।
English: He is a moderate man.
Bengali: তিনি একজন মধ্যপন্থী মানুষ।
English: The moderate phase (1885-1905) and extremist phase (1906-1919) were two eras of the Indian freedom struggle.
Bengali: মধ্যপন্থী পর্যায় (1885-1905) এবং চরমপন্থী পর্যায় (1906-1919) ছিল ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামের দুটি যুগ।
English: He got only moderate success in business through his hard work.
Bengali: তিনি তার কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে ব্যবসায় মাঝারি সাফল্য পেয়েছেন।
English: Surprisingly the police inspector talked in a moderate tone to thieves.
Bengali: আশ্চর্যজনকভাবে পুলিশ ইন্সপেক্টর চোরদের সাথে পরিমিত সুরে কথা বললেন।
English: The rain is moderate today.
Bengali: বৃষ্টি আজ মাঝারি।
English: He changed his talking tone from aggravating to moderate in front of children.
Bengali: তিনি বাচ্চাদের সামনে তার কথা বলার টোনকে উত্তেজক থেকে মধ্যপন্থায় পরিবর্তন করেছেন।
English: He learned to moderate his anger.
Bengali: সে তার রাগ সংযম করতে শিখেছে।
English: He moderated his unnecessary expenses.
Bengali: তিনি তার অপ্রয়োজনীয় খরচ সংযত করেছেন।
English: He moderated his daily smoking habit.
Bengali: তিনি তার প্রতিদিনের ধূমপানের অভ্যাস সংযত করেছেন।
English: He successfully moderated a quarrel between two brothers.
Bengali: তিনি সফলভাবে দুই ভাইয়ের মধ্যে ঝগড়া নিয়ন্ত্রণ করেন।
‘Moderate’ এর অন্যান্য উদাহরণ
moderate rain- মাঝারি বৃষ্টি
moderate rainfall- মাঝারি বৃষ্টিপাত
moderate rainfall warning- মাঝারি বৃষ্টির সতর্কতা
moderate risk- মাঝারি ঝুঁকি
moderate climate- মধ্যপন্থী জলবায়ু
moderate ascites- মাঝারি অ্যাসাইটস
moderate infection- মাঝারি সংক্রমণ
mild to moderate- মৃদু থেকে মাঝারি
mild to moderate pain- হালকা থেকে মাঝারি ব্যথা
mild to moderate hypertension- হালকা থেকে মাঝারি উচ্চ রক্তচাপ
mild to moderate respiratory illness- হালকা থেকে মাঝারি শ্বাসযন্ত্রের অসুস্থতা
easy to moderate- মাঝারি থেকে সহজ
air quality moderate- বাতাসের গুণমান মাঝারি
religious moderate- ধর্মীয় মধ্যপন্থী
just moderate- শুধু মাঝারি
white moderate- সাদা মাঝারি
female moderate- মহিলা মধ্যপন্থী
moderate family values- মধ্যপন্থী পারিবারিক মূল্যবোধ
moderate climate- মধ্যপন্থী জলবায়ু
moderate viral- মাঝারি ভাইরাল
moderate values- মাঝারি মান
moderate risk of infection- সংক্রমণের মাঝারি ঝুঁকি
moderate liberal- মধ্যপন্থী উদার
unmoderated section- অসংশোধিত অধ্যায়
moderate family- মধ্যপন্থী পরিবার
moderate pain- সহনীয় ব্যথা
moderate temperature- মাঝারি তাপমাত্রা
moderate pace- মাঝারি গতি
moderate fog- মাঝারি কুয়াশা
moderate Muslim- মধ্যপন্থী মুসলিম
moderate weather- মাঝারি আবহাওয়া
password is moderate- পাসওয়ার্ডটি পরিমিত
moderate disease- মাঝারি রোগ
moderator- মডারেটর
moderate severity- মাঝারি তীব্রতা
moderate person- মধ্যপন্থী ব্যক্তি
apolitical moderate- অরাজনৈতিক মধ্যপন্থী
moderate vs conservative- মধ্যপন্থী বনাম রক্ষণশীল
moderate political views- মধ্যপন্থী রাজনৈতিক মতামত
moderately severe- মাঝারিভাবে গুরুতর
moderate phase- মাঝারি পর্যায়
moderately active- মাঝারিভাবে সক্রিয়
mild to moderate pulmonary hypertension- হালকা থেকে মাঝারি পালমোনারি উচ্চ রক্তচাপ
mild to moderate hypertension treatment- হালকা থেকে মাঝারি উচ্চ রক্তচাপ চিকিত্সা
‘Moderate’ Synonyms
‘Moderate’ এর প্রতিশব্দ (Synonyms) নিম্নরূপ।
| Adjective (বিশেষণ) |
| mild |
| reasonable |
| modest |
| medium |
| average |
| mediocre |
| non-excessive |
| tolerable |
| controlled |
| lenient |
| non-extreme |
| sober |
| temperate |
| restrained |
| Verb (ক্রিয়া) |
| control |
| keep under control |
| regulate |
| abate |
| lessen |
| repress |
| curb |
| soften |
| recede |
| restrict |
| alleviate |
| tone down |
| hold in |
| assuage |
| mediate |
| mitigate |
‘Moderate’ Antonyms
‘Moderate’ শব্দের বিপরীতার্থক শব্দগুলো (Antonyms) নিম্নরূপ।
| massive |
| immoderate |
| increase |
| excessive |
| great |
| aggravate |
| outrageous |
| unusual |
| unreasonable |
Moderate meaning in Bengali