Orphan meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Orphan’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Orphan’ உச்சரிப்பு= ஒர்பந
Orphan meaning in Tamil
‘Orphan’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) மற்றும் ‘verb’ (வினைச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
ஹிந்தியில் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்)’ என, ‘Orphan’ என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் பின்வருமாறு.
1. சிறுவயதில் பெற்றோரின் மரணத்தால் தனிமையில் இருக்கும் குழந்தையை ஆங்கிலத்தில் ‘Orphan’ என்பார்கள்.
2. ஆதரவற்ற ஒரு குழந்தை
| Orphan- தமிழ் பொருள் |
| அனாதை |
| அநாதைக்குழந்தை |
ஹிந்தியில் ‘Verb’ (வினைச்சொல்)’ என, ‘Orphan’ என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் பின்வருமாறு.
‘Orphan’ என்ற சொல்லின் ‘past tense’ (கடந்த காலம்) ‘Orphaned’ மற்றும் ‘past participle’ (கடந்த காலம் பெயரடை) ‘Orphaned’ ஆகும்.
‘Orphan’ என்ற சொல்லின் ‘present participle’ (நிகழ்காலப் பெயரடை) ‘Orphaning’ ஆகும்.
Orphan-Example
‘Orphan’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) Orphan’s ஆகும்.
‘Orphan’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: An orphanage is a sheltered place for orphan children, who lose their parents at an early age.
Tamil: அனாதை இல்லம் என்பது சிறு வயதிலேயே பெற்றோரை இழக்கும் அனாதை குழந்தைகளுக்கு அடைக்கலம் தரும் இடமாகும்.
English: An orphan disease is a rare disease that affects fewer people.
Tamil: ஒரு ‘அனாதை நோய் (Orphan disease)’ என்பது குறைவான மக்களை பாதிக்கும் ஒரு அரிய நோயாகும்.
English: Orphan drugs are medications that are used to treat Orphan diseases.
Tamil: ‘Orphan drugs’ என்பது ‘Orphan disease’ சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் மருந்துகள்.
English: Such a child who only has a living mother or father is semi orphan.
Tamil: உயிருள்ள தாய் அல்லது தந்தை மட்டுமே இருக்கும் அத்தகைய குழந்தை ‘அரை அனாதை (semi orphan)’.
English: All orphans get an orphan certificate after they left the orphanage.
Tamil: அனைத்து அனாதைகளும் அனாதை இல்லத்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அனாதை சான்றிதழ் பெறுகிறார்கள்.
English: Indian government declared reservations for orphans in government service.
Tamil: இந்திய அரசு அனாதைகளுக்கு அரசுப் பணியில் இடஒதுக்கீடு அறிவித்தது.
English: My boss surprisingly asks me, are you an orphan?
Tamil: என் முதலாளி ஆச்சரியமாக என்னிடம் கேட்கிறார், நீங்கள் ஒரு அனாதையா?
English: An orphan girl is not always safe in this brutal world.
Tamil: இந்த கொடூர உலகில் ஒரு அனாதை பெண் எப்போதும் பாதுகாப்பாக இருப்பதில்லை.
English: Indian couples prefer to adopt orphan girls than orphan boys.
Tamil: இந்திய தம்பதிகள் அனாதை ஆண்களை விட அனாதை பெண்களை தத்தெடுக்க விரும்புகிறார்கள்.
‘Orphan’ மற்ற அர்த்தங்கள்
orphan child- அனாதை குழந்தை
are you an orphan?- நீ அனாதையா?
orphan drug- வரையறுக்கப்பட்ட பயன்பாட்டின் மருந்து
orphan house- அனாதை வீடு
orphan certificate- அனாதை சான்றிதழ்
whether orphan- அனாதையாக இருந்தாலும்
orphan man- அனாதை மனிதன்
orphan life- அனாதை வாழ்க்கை
orphan love- அனாதை காதல்
orphan disease- அரிய நோய், அதிகம் அறியப்படாத ஒரு நோய்
semi orphan- உயிருள்ள தாய் அல்லது தந்தை மட்டுமே இருக்கும் அத்தகைய குழந்தை ‘அரை அனாதை (semi orphan)’.
orphan girl- அனாதை பெண்
orphan boy- அனாதை பையன்
orphan reservation- அனாதை இட ஒதுக்கீடு
orphanage- அனாதை இல்லம், அநாதை விடுதி
orphanage home- அனாதை இல்லம்
‘Orphan’ Synonyms-antonyms
‘Orphan’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
| parentless child |
| forsaken |
| destitute |
| waif |
‘Orphan’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.