Repatriate meaning in Kannada | ಸುಲಭ ಅರ್ಥ | Indian Dictionary


Repatriate meaning in Kannada: ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದ ‘Repatriate’ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸರಳವಾದ ‘ಕನ್ನಡ’ದಲ್ಲಿ ‘ಉದಾಹರಣೆ (Example)’ ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ‘ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು (Synonyms)’ ಮತ್ತು ‘ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಗಳು (Antonyms)’ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 

Repatriate’ pronunciation= ರೀಪೈಟ್ರೀಏಟ, ರೀಪೈಟ್ರೀಐಟ

Repatriate meaning in Kannada

‘Repatriate’ ಎಂಬುದು ‘ನಾಮಪದ (Noun) ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದ (Verb)’ ಆಗಿರಬಹುದು.   

✔ ನಾಮಪದವಾಗಿ ‘Repatriate’ ಪದದ ಅರ್ಥವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ.

1. ‘Repatriate’ ಎಂದರೆ ತನ್ನ ಮೂಲ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

2. ‘Repatriate’ ಎಂದರೆ ತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ.

3. ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

✔ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿ, ‘Repatriate’ ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥ.

1. ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅವನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವುದು.

English: The government repatriated him because he don’t have proper documents.
Kannada: ಅವರ ಬಳಿ ಸೂಕ್ತ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಸರ್ಕಾರ ಅವರನ್ನು ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸಿದೆ.

2. ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು.

3. ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಕರೆತರುವುದು.

English: A dead body was repatriated from the USA to the UK.
Kannada: ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು USA ನಿಂದ UK ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು.

4. ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಣ ಅಥವಾ ಇತರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು ಅಥವಾ ತರುವುದು.

English: NRIs are allowed to repatriate money from India to the USA.
Kannada: NRI ಗಳಿಗೆ ಭಾರತದಿಂದ USA ಗೆ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.

Repatriate-Example

‘Repatriate’ ಈ ಪದವು ‘noun (ನಾಮಪದ, ನಾಮವಾಚಕ) ಮತ್ತು ‘Verb’ (ಕ್ರಿಯಾಪದ) ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

‘Repatriate’ ಪದದ ಭೂತಕಾಲವು ‘Repatriated’ ಮತ್ತು ಗೆರಂಡ್ ಅಥವಾ ವರ್ತಮಾನದ ಭಾಗವು ‘Repatriating’ ಆಗಿದೆ.

‘Repatriate’ ಪದದ ಬಹುವಚನ ನಾಮಪದವು ‘Repatriates’ ಆಗಿದೆ.

‘Repatriate’ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಬಹುದಾದ ವಾಕ್ಯಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.

Examples:

English: ‘Repatriate’ means a person who has returned to the country of origin or whose citizenship has been restored.
Kannada: ‘Repatriate (ರಿಪಾಟ್ರಿಯೇಟ್)’ ಎಂದರೆ ಮೂಲ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಅಥವಾ ಅವರ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

English: The government repatriated foreign individuals because they broke the law.
Kannada: ಕಾನೂನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಕಾರಣ ಸರ್ಕಾರ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು.

English: Profits earned by the abroad Indian company were repatriated.
Kannada: ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಕಂಪನಿ ಗಳಿಸಿದ ಲಾಭವನ್ನು ಸ್ವದೇಶಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು.

English: The United States of America repatriated all refugees.
Kannada: ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಎಲ್ಲಾ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸಿತು.

English: The United States government repatriated all the travelers whose visas expired.
Kannada: ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ವೀಸಾ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸಿತು.

English: ‘Repatriate’ refer to the person who has been sent back to his origin country.
Kannada: ತನ್ನ ಮೂಲ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ‘Repatriate’ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

English: Repatriating profits or capital is difficult now due to restrictions.
Kannada: ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಲಾಭ ಅಥವಾ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು ಈಗ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.

English: After the war, the arrested soldiers were repatriated to their citizenship country.
Kannada: ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಬಂಧಿತ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಅವರ ಪೌರತ್ವದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು.

English: Someone’s body is repatriated to their own country if they have been killed in a foreign country.
Kannada: ಯಾರಾದರೂ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಅವರ ಸ್ವಂತ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

English: The word repatriate is more often used to mean ‘send refugees home.
Kannada: ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಎಂಬರ್ಥದಲ್ಲಿ ‘Repatriate’ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

English: Funds repatriated should have suffered tax or be exempt from tax.
Kannada: ಸ್ವದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಿಧಿಗಳು ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದಿರಬೇಕು.

English: When the expatriate comes back to their home country, he/ she became a
repatriate.

Kannada: ವಲಸಿಗರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನು/ಅವಳು ‘Repatriate’ ಆದರು.

English: The government of the USA repatriated him because he don’t have proper documents.
Kannada: ಅವರ ಬಳಿ ಸರಿಯಾದ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ USA ಸರ್ಕಾರವು ಅವರನ್ನು ಸ್ವದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು.

English: They repatriated him to his homeland.
Kannada: ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು.

Repatriate-Synonym

‘Repatriate’ ನ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ (Synonyms) ಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.

Repatriate- Verb 
deport
deliver
send back
admit
take in
Repatriate- Noun
deportee
defector
refugee
relocatee
emigrant
migrant
foreigner
non-native
return
comeback
home-coming

Repatriate-Antonym

‘Repatriate’ ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ (Antonyms) ಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.

non-immigrant
native
habitant
resident
citizen

 


Leave a Comment