Rest meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Rest’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Rest’ का उच्चारण= रेस्ट
Rest meaning in Hindi
‘Rest’ इस शब्द के एक से अधिक अर्थ होते है |
1. आराम करना या आराम की स्थिति में होना |
English: He is resting a lot during the holidays.
Hindi: छुट्टियों में वह खूब आराम कर रहे हैं |
2. किसी चीज़ का बाकी बचा हुआ शेष-भाग |
English: The rest of the juice we kept in a fridge.
Hindi: बाकी जूस हमने फ्रिज में रख दिया |
3. किसी का सहारा लेकर उसपर टीका हुआ |
English: He resting his head on the table.
Hindi: उसने अपना सिर टेबल पर टिका दिया |
4. किसी पर अवलंबित होना या निर्भर होना |
English: The child is fully rested on his mother for food.
Hindi: बच्चा भोजन के लिए पूरी तरह से अपनी मां पर ही निर्भर होता है |
5. अंतिम नींद सो जाना; मर जाना |
English: The monk’s soul may rest in peace.
Hindi: साधु की आत्मा को शांति मिले |
| Rest- हिंदी अर्थ |
| noun (नाम, संज्ञा) |
| आराम |
| विश्राम |
| विश्रान्ति |
| शांति |
| बाकी |
| शेष |
| शेष-भाग |
| अवशेष |
| अवलंबित |
| निर्भर |
| verb (क्रिया) |
| आराम करना |
| आराम देना |
| विश्राम लेना |
| विश्राम करना |
| शान्त होना |
| स़ुस्ताना |
| सहारा देना |
| अवलंबित होना |
| निर्भर होना |
| टिका होना |
| बाकी होना |
Rest-Example
‘Rest’ यह शब्द noun (संज्ञा, नाम) और verb (क्रिया) के रूप में कार्य करता है |
‘Rest’ शब्द का past tense (भूत-काल) ‘Rested’ और present participle (वर्तमान कालिक विशेषण) ‘Resting’ है |
‘Rest’ शब्द का plural noun (बहुवचन संज्ञा) Rests है |
‘Rest’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
उदाहरण:
English: Rest assured and don’t be panic otherwise things get complicated.
Hindi: निश्चिंत रहें और घबराएं नहीं अन्यथा चीजें जटिल हो जाती हैं |
English: Mindset is what separates the best from the rest.
Hindi: मानसिकता ही श्रेष्ठ को बाकियों से अलग करती है |
English: I am taking a rest.
Hindi: मैं आराम कर रहा हूँ |
English: You should take a rest now.
Hindi: आपको अभी आराम करना चाहिए |
English: Keep calm and let karma do the rest.
Hindi: शांत रहो और कर्म को बाकी करने दो |
English: ‘Rest in peace’ is mostly written on the grave.
Hindi: कब्र पर ज्यादातर ‘शांति से आराम करें’ लिखा होता है |
English: A cut above the rest.
Hindi: सबसे अलग और बेहतर |
English: Have some rest now.
Hindi: अब थोड़ा आराम करो |
English: For the rest of my life, I earned enough money.
Hindi: अपने पूरे जीवन के लिए, मैंने पर्याप्त पैसा कमाया |
English: I want to take a rest now.
Hindi: मैं अब आराम करना चाहता हूं |
English: I am taking a rest now.
Hindi: मैं अब आराम कर रहा हूं |
English: I need to take a rest now.
Hindi: मुझे अब आराम करने की जरूरत है |
English: His soul may rest in peace.
Hindi: उनकी आत्मा को शांति मिले |
English: Let me rest for a while.
Hindi: मुझे कुछ देर आराम करने दो |
English: The tree did not fall in cyclone because it rested on a vertical wall.
Hindi: पेड़ चक्रवात में नहीं गिरा क्योंकि यह एक खड़ी दीवार पर टिका था |
English: I am fully rested on my parents for money.
Hindi: मैं पैसे के लिए अपने माता-पिता पर पूरी तरह से निर्भर हूं |
English: The rest of Europe is caught by cold.
Hindi: शेष यूरोप ठंड की चपेट में है |
English: The rest of the world can wait but not me.
Hindi: बाकी दुनिया इंतजार कर सकती है लेकिन मैं नहीं |
English: Where are the rest of your books?
Hindi: आपकी बाकी किताबें कहाँ हैं?
‘Rest’ के अन्य अर्थ
rest assured- निश्चित होना
rest assured that- निश्चिंत रहें
rest assured that we have- निश्चिंत रहें कि हमारे पास है
Rest assured my dear friend- निश्चिंत रहें मेरे प्यारे दोस्त
take rest- आराम करें
take rest now- अभी आराम करो
take rest dear- आराम करो प्रिय
bed rest- बिस्तर पर आराम
rest up- तक आराम
rest upon- पर आराम
rest house- विश्राम गृह, विश्रामगृह
restroom- पाख़ाना
restrooms- शौचालय
rest laid- आराम किया
eternal rest- अनन्त आराम
You should take a rest- आपको आराम करना चाहिए
take some rest- थोड़ा आराम कर लो
take some rest first- पहले थोड़ा आराम करो
take some rest then- फिर थोड़ा आराम करो
laid to rest- आराम करने के लिए रखा
let karma do the rest- बाकी कर्म को करने दो
the inertia of rest- आराम की जड़ता
rest of Maharashtra- शेष महाराष्ट्र
rest in peace- शांति से आराम करें
the inertia of the state of rest- आराम की स्थिति की जड़ता
lay to rest- आराम करना, दफन करना, कब्र में लिटाना या सुलाना
restless- बेचेन होना
rest work- आराम का काम
rest order- आराम का आदेश
all the rest- बाकी सभी
all the rest have- बाकी सब है
rest and sleep- आराम करो और सो जाओ
rest and sleep well- आराम करो और अच्छी नींद लो
leave out all the rest- बाकी सब बाहर छोड़ें
have some rest- आराम करो
parade rest- परेड विश्राम
rest of the day- बचा हुआ दिन
rest of the days- बाकि दिन
for the rest of the day- बाकी के दिन के लिए
for the rest of us- हममें से बाकी लोगों के लिए
for the rest of your life- तुम्हारे बाकि के ज़िन्दगी के लिए
for the rest of my life- मेरे जीवन भर के बाकि के ज़िन्दगी के लिए
rested- विश्राम किया, तरोताज़ा
rested on- पर निर्भर थे
rested well- अच्छी तरह से आराम किया
rested great- बहुत अच्छा विश्राम किया
you take rest- तुम आराम करो
i want to take a rest- मैं आराम करना चाहता हूँ
i am taking a rest- मैं आराम कर रहा हूँ
i need to take a rest- मुझे आराम करने की ज़रूरत है
rest of the world- बाकी दुनिया, शेष विश्व
want rest- आराम चाहिए
without rest- आराम के बिना
rest amount- बाकी राशि
rest cure- विश्राम चिकित्सा
rest over- आराम करो
soul rest in peace- आत्मा को शांति
the rest is history- बाकी इतिहास है
rest of the day- बचा हुआ दिन
the rest of the story- बाकी की कहानी
the rest of us- हम में से बचे हुए
pre confinement rest- पूर्व कारावास आराम
a change is as good as a rest- एक बदलाव आराम की तरह अच्छा है
forget the rest- बाकी भूल जाओ, आराम भूल जाओ
rest of India- शेष भारत
rest is history- बाकी इतिहास है
may the soul rest in peace- आत्मा को शांति मिले
and the rest is rust and junk- और बाकी जंग और कबाड़ है
rest home- विश्राम गृह
rest out- आराम करो
put to rest- आराम करने के लिए छोड़ें
let me rest- मुझे आराम करने दो
let me rest a little- मुझे थोड़ा आराम करने दो
come to rest- रुक जाओ, आओ आराम करें
let it rest- आराम करने दो
rest mass- बाकी द्रव्यमान
rest and motion- आराम और गति
eternal rest grant unto them- उन्हें शाश्वत विश्राम दें
eternal rest grant unto them o lord- प्रभु उन्हें चिर शांति प्रदान करें
no rest for the wicked- दुष्टों के लिए कोई विश्राम नहीं है, दुष्ट कभी आराम नहीं करते
‘Rest’ Synonyms-antonyms
‘Rest’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| verb (क्रिया) |
| relax |
| sleep |
| lie down |
| take a nap |
| slow down |
| idle |
| sit back |
| take it easy |
| repose |
| doze |
| drowse |
| cease |
| steady |
| lie |
| balance |
| lean |
| sit |
| depend on |
| support |
| noun (नाम, संज्ञा) |
| relaxation |
| inactivity |
| respite |
| slumber |
| break |
| cessation |
| vacation |
| leisure |
| time off |
| holder |
| stand |
| base |
| support |
| shelf |
| bracket |
| remain |
| residue |
| keep |
‘Rest’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| agitation |
| busyness |
| awakening |
| continuation |
| activity |
| upset |
| work |
🎁 The rest of शब्द का आसान मतलब हिंदी में
Rest meaning in Hindi