There meaning in Hindi | आसान मतलब हिंदी में | Indian Dictionary

There meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द There का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |

There का उच्चारण = देअर

There meaning in Hindi

आमतौर पर किसी स्थान या जगह को संदर्भित करने के लिए There का उपयोग किया जाता है |

हिंदी में There का मतलब इस प्रकार से है |

उस स्थान पर
वहाँ
वहाँ पर
उधर

There एक सर्व समावेशक शब्द है और इसे किसी भी रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है |

There शब्द को आप is, are, was, were, will be, should be, must be, should have been, must have been, maybe, could be इन सभी के साथ उपयोग कर सकते है |

There का उपयोग और Example

‘There’ क्रिया विशेषण (adverb), विशेषण (adjective), सर्वनाम (pronoun), संज्ञा (noun) और विस्मयादिबोधक (interjection) के रूप में कार्य करता है |

क्रिया-विशेषण (adverb)

जब ‘There’ क्रिया-विशेषण (adverb) के रूप में कार्य करता है तब वह किसी एक जगह को संदर्भित करता है |

Example:

Eng: Please keep your luggage over there.
Hindi: कृपया अपना सामान वहॉ पर रखें |

Eng: Please stand over there for a ticket.
Hindi: कृपया टिकट के लिए वहॉ पर खड़े रहें |

Eng: Please park your car over there.
Hindi: कृपया अपनी कार वहीं पार्क करें |

Eng: Please sit over there.
Hindi: कृपया वहाँ बैठो |

विशेषण (adjective)

जब ‘There’ विशेषण (adjective) के रूप में कार्य करता है तब वह वाक्य पर जोर देने के लिए प्रयोग किया जाता है |

Example:

Eng: Go and ask man there where is petrol pump.
Hindi: जाओ और उस आदमी से पूछो कि पेट्रोल पंप कहाँ है |

Eng: Ask security man about the car parking.
Hindi: सुरक्षाकर्मी से कार पार्किंग के बारे में पूछें |

सर्वनाम (pronoun)

जब ‘There’ सर्वनाम (pronoun) के रूप में कार्य करता है तब वह वाक्यों का परिचय देता है |

Example:

Eng: There was a long queue for medicine.
Hindi: दवा के लिए लंबी लाइन लगी थी |

Eng: There is no hope for victory.
Hindi: जीत की कोई उम्मीद नहीं है |

Eng: There are too many people in the elevator.
Hindi: लिफ्ट में बहुत सारे लोग हैं |

Eng: There is no vacancy for men in that mall.
Hindi: उस मॉल में पुरुषों के लिए कोई वैकेंसी नहीं है |

संज्ञा, नाम (noun)

जब There संज्ञा (noun) के रूप में कार्य करता है तब वह उस बिंदु या स्थान को संदर्भित करता है |

Example:

Eng: I will look for a hotel to stay in when I arrived there.
Hindi: जब मैं वहां पहुंचूंगा तो ठहरने के लिए एक होटल ढूंढूंगा |

Eng: She stopped and went on from there.
Hindi: वह रुकी और वहां से चली गई |

Eng: He left the office and take a taxi from there.
Hindi: वह ऑफिस से निकला और उधर से टैक्सी ली |

Eng: I left my book there
Hindi: मैंने अपनी किताब वहीं छोड़ दी |

विस्मयादिबोधक (interjection)

जब ‘There’ विस्मयादिबोधक (interjection) के रूप में कार्य करता है तब वह भावना व्यक्त करने का काम करता है |

Example:

Eng: There I found your book.
Hindi: वहाँ पर मुझे तुम्हारी किताब मिली |

Eng: There was nobody to receive me.
Hindi: वहाँ पर मुझे लेने वाला कोई नहीं था |

Eng: There was not my name on the passing list.
Hindi: पासिंग लिस्ट में मेरा नाम नहीं था |

There के Example

जब There के साथ is और are लगाया जाता है तब वह कुछ मौजूद होने का संकेत देता है |

Eng: There are many states in India.
Hindi: भारत में कई राज्य हैं |

Eng: There is nobody in the house.
Hindi: घर में कोई नहीं है |

Eng: There is an apple on the table.
Hindi: मेज पर एक सेब है |

Eng: There are sparrows.
Hindi: उधर गौरैया हैं |

Eng: There are two pizzas in this box.
Hindi: इस डिब्बे में दो पिज्जा हैं |

Eng: How many stars are there in the sky?
Hindi: आकाश में कितने तारे हैं?

Eng: There is an incoming call for you.
Hindi: आपके लिए एक इनकमिंग कॉल है |

‘There’ Synonyms-antonyms

There के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |

over-there
in that spot
at that place
in that location
in that place
not here
where I point

There के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |

Their और There अलग है

Their और There दोनों शब्दों का उच्चार एक समान है परन्तु इनका अर्थ और इनका उपयोग करने के तरीके भिन्न होते है |

जिन शब्दों के उच्चार एक जैसे होते है पर उनके मतलब और spellings अलग होते है उनको Homophones कहते है |

Their शब्द किसीकी मालकियत, कब्ज़ा या स्वामित्व दिखाने के लिए उपयोग में लाया जाता है |

Example:

Eng: This is their car.
Hindi: यह उनकी कार है।

There शब्द हमेशा किसी जगह (Place) या स्थान (Location) को दर्शाने के लिए या सूचित करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है |

Example:

Eng: Please park your car there.
Hindi: कृपया अपनी कार वहां पार्क करें |

There के अन्य meaning in Hindi

hey there- सुनो

hi there- नमस्ते

you there- सुनो, सुनते हो

hello there- नमस्ते

over there- वहॉ पर

i will be there- मैं वहाँ रहूँगा

There meaning in Hindi

Leave a Comment