Won’t meaning in Hindi | आसान मतलब हिंदी में | Indian Dictionary


Won’t meaning in Hindi: इस लेख में, ‘Won’t‘ शब्द का अर्थ आसान अंग्रेजी में उपयोग (use) और उदाहरणों (examples) के साथ समझाया गया है |

Won’t’ का उच्चारण= वोन्ट, वअउन्ट्

Won’t ka full form

Will not.

“Won’t” यह “Will not” का संक्षिप्त रूप (short form) है |

Won’t meaning in Hindi

“Won’t or Will not” का उपयोग उन कार्यों को इंगित (indicate) करने के लिए किया जाता है जो भविष्य में नहीं होंगे |

English: He won’t participate in the competition due to his ill health.
Hindi: वह अपने खराब स्वास्थ्य के कारण प्रतियोगिता में भाग नहीं लेंगे |

1. हम “Won’t” का उपयोग तब करते हैं जब कोई चीज अपेक्षा के अनुरूप प्रदर्शन नहीं कर रही होती है या उसकी क्षमताओं में किसी प्रकार की समस्या होती है |

English: My computer won’t send this email. There is no internet connection.
Hindi: मेरा कंप्यूटर यह ईमेल नहीं भेजेगा | कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं है |

2. हम “Won’t” का उपयोग तब करते हैं, जब हम पहले से ही भविष्य को जानते हैं या उसकी कल्पना (imagine) करते हैं |

English: She won’t marry him.
Hindi: वह उससे शादी नहीं करेगी |

English: He won’t hurt anybody hereafter.
Hindi: वह भविष्य में किसी को चोट नहीं पहुंचाएगा |

3. “Won’t” का प्रयोग तब किया जाता है जब आप किसी कार्य को करने में रुचि नहीं रखते हैं |

English: I won’t come to the office today.
Hindi: मैं आज ऑफिस नहीं आऊंगा |

English: I won’t be able to make it, I am quite busy.
Hindi: मैं इसे नहीं बना पाऊंगा, मैं काफी व्यस्त हूं |

4. हम “Won’t” का उपयोग किसी ऐसी चीज़ के लिए भी करते हैं जो अभी विफल हो रही है, विशिष्ट स्थिति के लिए |

English: My car won’t start. Its fuel tank is empty.
Hindi: मेरी कार स्टार्ट नहीं होगी | इसका ईंधन टैंक खाली है |

5. हम “Won’t” का उपयोग तब भी करते हैं, जब हम कहना चाहते हैं कि बहुत कोशिश करने के बाद कुछ काम नहीं बना | 

English: His computer won’t start. (even after attempting to )
Hindi: उसका कंप्यूटर चालू नहीं होगा | (कोशिश करने के बाद भी)

English: His motorcycle won’t start. (even after attempting to )
Hindi: उसकी मोटरसाइकिल शुरू नहीं होगी | (कोशिश करने के बाद भी)

6. हम “Won’t” का उपयोग उन लोगों के बारे में बात करने के लिए भी करते हैं जो कुछ कार्य करने से मना (refusing) कर रहे हैं |

English: I won’t go there.
Hindi: मैं वहां नहीं जाऊंगा |

English: I won’t do it.
Hindi: मैं यह नहीं करूंगा |

English: Workers won’t do any work today.
Hindi: नौकरीपेशा लोग आज कोई काम नहीं करेंगे |

7. हम वर्तमान आदतों के बारे में बात करने के लिए “Won’t” का उपयोग कर सकते हैं |

English: Every day I’ll wake up at 7 am, but I won’t eat breakfast until 9 am.
Hindi: मैं हर दिन सुबह 7 बजे उठता हूँ, लेकिन मैं सुबह 9 बजे तक नाश्ता नहीं करता |

English: I won’t take dinner with my family today.
Hindi: मैं आज अपने परिवार के साथ रात का खाना नहीं खाऊंगा |

Won’t- Verb (क्रिया)
नहीं होगा
नहीं करूँगा

Won’t-Example

“Won’t” शब्द Verb (क्रिया) के रूप में कार्य करता है |

“Won’t” यह “Will not” का छोटा रूप (short form) है |

“Won’t” शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |

Examples:

English: It won’t happen again.
Hindi: यह दोबारा नहीं होगा |

English: Police station number four won’t be the same without you, sir.
Hindi: थाना नंबर चार आपके बिना पहले जैसा नहीं रहेगा सर |

English: It won’t bore me.
Hindi: यह मुझे बोर नहीं करेगा |

English: I won’t do it.
Hindi: मैं यह नहीं करूंगा |

English: I won’t bother you anymore.
Hindi: मैं अब आपको परेशान नहीं करूंगा |

English: I won’t forget you.
Hindi: मैं तुम्हें नहीं भूलूंगा |

English: Now, we won’t have the camera to keep watch for us, unfortunately.
Hindi: दुर्भाग्य से अब हमारे पास निगरानी रखने के लिए कैमरा नहीं होगा |

English: No, we won’t suffer.
Hindi: नहीं, हम पीड़ित नहीं होंगे |

English: I still won’t be able to walk. 
Hindi: मैं अब भी नहीं चल पाऊंगा |

English: I won’t dignify that with a response.
Hindi: मैं प्रतिक्रिया के साथ उसका सम्मान नहीं करूंगा |

English: I won’t be able to keep your absence unnoticed for very long.
Hindi: मैं आपकी अनुपस्थिति को बहुत लंबे समय तक अज्ञात नहीं रख पाऊंगा |

English: You won’t have to.
Hindi: आपको नहीं करना पड़ेगा |

English: You won’t have to pay anything.
Hindi: आपको कुछ भी भुगतान नहीं करना पड़ेगा |

English: I won’t have you besmirching my husband’s good name.
Hindi: मैं आपको अपने पति के अच्छे नाम पर कीचड़ उछालने के लिए नहीं कहूंगी |

English: The audience won’t care about Tom.
Hindi: दर्शक टॉम की परवाह नहीं करेंगे |

English: But he won’t get in any trouble.
Hindi: लेकिन वह किसी परेशानी में नहीं पड़ेंगे |

English: I promise you, I will have my day, but you won’t live to see it.
Hindi: मैं तुमसे वादा करता हूं, मेरा दिन अच्छा होगा, लेकिन तुम इसे देखने के लिए जीवित नहीं रहोगे |

English: It won’t be that difficult to confirm.
Hindi: इसकी पुष्टि करना इतना मुश्किल नहीं होगा |

English: Hey! You little ruffians! Away with you or you won’t live to regret it.
Hindi: अरे! तुम छोटे बदमाशों! इससे दूर रहो अथवा आप पछतावा करने के लिए जीवित नहीं रहेंगे |

English: My only regret is that I won’t be going to heaven.
Hindi: मुझे केवल इस बात का खेद है कि मैं स्वर्ग नहीं जाऊँगा |

English: But at least they won’t be alone.
Hindi: लेकिन कम से कम वे अकेले नहीं होंगे |

English: Well, you’ll just have to wait because that won’t be happening for some time.
Hindi: खैर, आपको बस इंतजार करना होगा क्योंकि कुछ समय के लिए ऐसा नहीं होगा |

English: He won’t tell you a thing.
Hindi: वह आपको एक बात नहीं बताएगा |

English: If Johnston is guilty, he won’t get away from the police this time.
Hindi: अगर जॉनसन दोषी है, तो वह इस बार पुलिस से बच नहीं पाएगा |

English: It won’t be me placing the noose around your neck.
Hindi: मैं तुम्हारे गले में फंदा नहीं डालूंगा |

English: He just sits there like a lump. He won’t retire. He won’t return to work. He won’t do anything.
Hindi: वह वहीं एक गांठ की तरह बैठा रहता है | वह सेवानिवृत्त नहीं होंगा | वह काम पर नहीं लौटेगा | वह कुछ नहीं करेगा |

English: Why do you think my mom won’t tell me that he’s never coming back?
Hindi: आपको क्या लगता है कि मेरी माँ मुझे क्यों नहीं बताएगी कि वह कभी वापस नहीं आ रहा है? 

English: She just won’t say anything.
Hindi: वह अभी कुछ नहीं कहेगी |

English: I won’t hide the fact that there were much stronger candidates compared to you.
Hindi: मैं इस तथ्य को नहीं छिपाऊंगा कि आपकी तुलना में अधिक मजबूत उम्मीदवार थे |

English: We won’t have any rest. Another body was found in the forest.
Hindi: हमारे पास आराम नहीं है | जंगल में एक और शव मिला है |

English: I won’t tell anybody about it.
Hindi: मैं इसके बारे में किसी को नहीं बताऊंगा |

English: And I won’t let it happen.
Hindi: और मैं ऐसा नहीं होने दूंगा |

English: I won’t go there.
Hindi: मैं वहां नहीं जाऊंगा |

English: I won’t be there.
Hindi: मैं वहां नहीं रहूंगा |

English: I won’t go with you.
Hindi: मैं तुम्हारे साथ नहीं जाऊंगा | / मैं तुम्हारे साथ नहीं जाऊंगी |

English: We won’t forget each other.
Hindi: हम एक दूसरे को नहीं भूलेंगे |

English: We won’t stop.
Hindi: हम नहीं रुकेंगे |

English: He won’t find out.
Hindi: उसे पता नहीं चलेगा |

English: He won’t come.
Hindi: वह नहीं आएगा |

English: They won’t be this age forever.
Hindi: वे इस उम्र में हमेशा के लिए नहीं रहेंगे |

English: Today I will do what others won’t.
Hindi: आज मैं वह करूंगा जो दूसरे नहीं करेंगे |

English: I won’t be coming.
Hindi: मैं नहीं आऊंगा |

English: I won’t say.
Hindi: मैं नहीं कहूँगा |

Won’t meaning in Hindi


Leave a Comment