Wouldn’t meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी वाक्य ‘Wouldn’t’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है |
‘Wouldn’t’ का उच्चारण (pronunciation)= वुडन्ट
Wouldn’t meaning in Hindi
Wouldn’t यह ‘Would not’ का सामान्य रूप से बोला जाने वाला रूप है |
1. जब हम अतीत (past) की किसी स्थिति (situations) के बारे में बात करने की कोशिश कर रहे होते हैं तो हम ‘Wouldn’t’ का उपयोग करते हैं | जैसे की (For example):
English: It was half past twelve, but the train wouldn’t come.
Hindi: साढ़े बारह बज चुके थे लेकिन ट्रेन नहीं आई |
English: He was sixteen at that time so wouldn’t get a driving license.
Hindi: वह उस समय सोलह वर्ष का था इसलिए उसे ड्राइविंग लाइसेंस नहीं मिला |
2. हम पिछले (past) अनुभवों (experiences) के बारे में बात करने के लिए ‘Wouldn’t’ का उपयोग करते हैं | जैसे की (For example):
English: He was my best friend, but wouldn’t come to my wedding.
Hindi: वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त था, लेकिन मेरी शादी में नहीं आया |
English: He was my best friend, but wouldn’t help me.
Hindi: वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त था, लेकिन उसने मेरी मदद नहीं की |
3. अतीत (past) में जब किसी ने कुछ करने से इनकार कर दिया हो तो इस इनकार (refusal) के बारे में बात करने के लिए भी ‘Wouldn’t’ का उपयोग किया जाता है | जैसे की (For example):
English: I offered him monetary help, but he wouldn’t accept it.
Hindi: मैंने उसे आर्थिक मदद की पेशकश की, लेकिन उसने इसे स्वीकार नहीं किया |
English: I invited her to my birthday, but she wouldn’t come.
Hindi: मैंने उसे अपने जन्मदिन पर आमंत्रित किया, लेकिन वह नहीं आई |
4. अतीत (past) में उत्पन्न हूई किसी स्थितिमें, जब उससे जुड़े हूए व्यक्तिने बिना कोइ कारण (reason) दिए कोइ भी कार्रवाई (action) नहीं की उस स्थितिके बारे में बात करने के लिए भी ‘Wouldn’t’ का उपयोग किया जाता है | जैसे की (For example):
English: I asked my neighbor to talk more quietly but he wouldn’t listen.
Hindi: मैंने अपने पड़ोसी से कहा कि वह और अधिक शांति से बात करे लेकिन वह नहीं माना |
English: I wanted to marry her but she wouldn’t reply.
Hindi: मैं उससे शादी करना चाहता था लेकिन उसने कोई जवाब नहीं दिया |
5. अप्रत्यक्ष (indirectly) रूप से किसी को कुछ न करने के लिए कहने या सलाह (advice) देने के लिए भी ‘Wouldn’t’ का उपयोग किया जाता है | जैसे की (For example):
English: I wouldn’t give him money if I were you.
Hindi: मैं उसे पैसे नहीं देता यदि मैं तुम्हारी जगह होता |
English: I wouldn’t marry him if I were you.
Hindi: मैं उससे शादी नहीं करती यदि मैं तुम्हारी जगह होती |
English: I wouldn’t buy that drink if I were you.
Hindi: मैं वह पेय नहीं खरीदता यदि मैं तुम्हारी जगह होता |
English: I wouldn’t work there. if I were you.
Hindi: मैं वहां काम नहीं करता यदि मैं तुम्हारी जगह होता |
| Wouldn’t– हिंदी अर्थ |
| नहीं होगा |
| नहीं होगी |
| नहीं चाहेंगे |
| नहीं करना चाहेंगे |
| नहीं करेंगे |
| नहीं करूंगा |
Wouldn’t-Example
Wouldn’t यह ‘Would not’ शब्द का संक्षिप्त (Short, abbreviated) रूप है |
Wouldn’t यह Verb (क्रिया) के रूप में कार्य करता है |
‘Wouldn’t’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
Wouldn’t के उदाहरण (Examples)
English: The butter wouldn’t melt.
Hindi: मक्खन नहीं पिघलेगा |
English: You wouldn’t get it.
Hindi: आपको यह नहीं मिलेगा |
English: You wouldn’t understand my pain.
Hindi: तुम मेरे दर्द को नहीं समझोगे |
English: Wouldn’t it be interesting to know what happened in the past?
Hindi: क्या यह जानना दिलचस्प नहीं होगा कि अतीत में क्या हुआ था?
English: I wouldn’t know what to do without you.
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम्हारे बिना क्या करना है |
English: Wouldn’t you know who phoned you?
Hindi: क्या आप नहीं जानते कि आपको किसने फोन किया?
English: I wouldn’t know a thing sorry to this man.
Hindi: मुझे इस आदमी के लिए खेद की कोई बात नहीं पता |
English: You wouldn’t know his secrets.
Hindi: आप उसके रहस्यों को नहीं जानते होंगे |
English: I wouldn’t throw it away.
Hindi: मैं इसे फेंक नहीं दूंगा |
English: I wouldn’t have made it if I didn’t have you holding my hand.
Hindi: अगर तुम मेरा साथ नहीं देती तो मैं इसे नहीं कर पाता |
English: I wouldn’t care if my boyfriend cheated.
Hindi: अगर मेरे प्रेमी ने धोखा दिया तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ेगा | / मुझे परवाह नहीं अगर मेरे प्रेमी ने धोखा दिया |
English: I wouldn’t care if my parents died.
Hindi: अगर मेरे माता-पिता मर गए तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ेगा |
English: I wouldn’t care if I lose my job.
Hindi: अगर मेरी नौकरी चली गई तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ेगा |
English: She wouldn’t have married him.
Hindi: उसने उससे शादी नहीं की होगी |
English: If they wouldn’t have crucified the Lord.
Hindi: यदि वे प्रभु को सूली पर न चढ़ाते |
English: We wouldn’t have won the award without your hard work.
Hindi: हम आपकी कड़ी मेहनत के बिना पुरस्कार नहीं जीत पाते |
English: We wouldn’t be here if it weren’t for you.
Hindi: अगर यह आपके लिए नहीं होता तो हम यहां नहीं होते |
English: She wouldn’t have gone to university.
Hindi: वह विश्वविद्यालय नहीं गई होगी |
English: I hope you wouldn’t mind.
Hindi: मुझे आशा है कि आप बुरा नहीं मानेंगे |
English: Wouldn’t you like to know?
Hindi: क्या आप नहीं जानना चाहेंगे?
English: I wouldn’t go there it will be crowded.
Hindi: मैं वहां नहीं जाऊंगा, भीड़ होगी |
Wouldn’t के अन्य अर्थ
the brain that wouldn’t die= मस्तिष्क जो मरेगा नहीं, मस्तिष्क जो मर नहीं जाएगा
wouldn’t it be good?= क्या यह अच्छा नहीं होगा?
You wouldn’t know the truth if= आप सच्चाई नहीं जान पाएंगे अगर
wouldn’t you= क्या तुम नहीं
wouldn’t have= नहीं होता
wouldn’t wanna be anywhere else= कहीं और नहीं होना चाहता
you wouldn’t get it= आपको यह नहीं मिलेगा
i wouldn’t mind= मुझे कोई आपत्ति नहीं होगी
i wouldn’t say= मैं नहीं कहूंगा
i wouldn’t say so= मैं ऐसा नहीं कहूंगा
i wouldn’t say that= मैं ऐसा नहीं कहूंगा
he wouldn’t= वह नहीं करेगा
he wouldn’t like that= वह इसे पसंद नहीं करेगा
i wouldn’t know= मुझे नहीं पता
wouldn’t have been= नहीं होता
i wouldn’t have= मेरे पास नहीं होगा
i wouldn’t sweat= मुझे पसीना नहीं आएगा
if you wouldn’t mind= अगर आप बुरा नहीं मानेंगे
i wouldn’t come= मैं नहीं आऊंगा
you wouldn’t get it= आपको यह नहीं मिलेगा
wouldn’t be= नहीं होगा
wouldn’t you agree?= क्या आप सहमत नहीं होंगे?
wouldn’t you like it?= क्या आप इसे पसंद नहीं करेंगे?
wouldn’t it be nice?= क्या यह अच्छा नहीं होगा?
wouldn’t get far= दूर नहीं मिलेगा
wouldn’t let that happen to me= मेरे साथ ऐसा नहीं होने देंगे
wouldn’t have to miss you= आपको याद नहीं करना पड़ेगा / आपको याद नहीं करना होगा
Wouldn’t meaning in Hindi