Abide meaning in Kannada: ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದ ‘Abide’ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸರಳವಾದ ‘ಕನ್ನಡ’ದಲ್ಲಿ ‘ಉದಾಹರಣೆ (Example)’ ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ‘ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು (Synonyms)’ ಮತ್ತು ‘ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಗಳು (Antonyms)’ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
‘Abide’ ಉಚ್ಚಾರಣೆ= ಅಬಾಇಡ
Abide meaning in Kannada
‘Abide’ ಎಂಬ ಪದವು ವಿವಿಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
1. ‘Abide’ ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥ ಪಾಲಿಸುವುದು, ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಅನುಸರಿಸುವುದು (ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳದೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಾಲಿಸುವುದು).
English: Workers will need to abide the manager’s decision.
Kannada: ಕಾರ್ಮಿಕರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು.
English: Abide traffic guidelines to avoid accidents.
Kannada: ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಂಚಾರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
2. ‘Abide’ ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
English: I must abide with the contract, otherwise I will lose the project.
Kannada: ನಾನು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
English: I must abide by the doctor’s advice to cure my disease.
Kannada: ನನ್ನ ರೋಗವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ನಾನು ವೈದ್ಯರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
3. ‘Abide’ ಎಂಬ ಪದವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಹಿಸಲಾರದು ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ (can’t abide).
English: I can’t abide this nonsense anymore.
Kannada: ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
English: I can’t abide by his orders.
Kannada: ನಾನು ಅವರ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
English: We won’t abide by any rules.
Kannada: ನಾವು ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
4. ‘Abide by’ ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಾಲಿಸುವುದು (ಕಾನೂನು (law), ನಿರ್ಧಾರ (decision), ನಿಯಮ (rule), ಇತ್ಯಾದಿ).
Note: ‘Abide by’ ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪವಾಗಿದೆ.
English: I abide by my boss’s orders.
Kannada: ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಸ್‌ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
English: Students will have to abide by their school rules.
Kannada: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಶಾಲಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
5. ನಾವು ‘Abide’ ಅನ್ನು ಇತರ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳೊಂದಿಗೆ (prepositions) ಬಳಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ abide to, abide in, ಮತ್ತು abide with.
English: Buddhists strongly abide to the theory of non-violence.
Kannada: ಬೌದ್ಧರು ಅಹಿಂಸೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
English: How can we abide in Christ?
Kannada: ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನೆಲೆಸಬಹುದು?
English: If I abide with the job then only I will get a salary.
Kannada: ನಾನು ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಸಂಬಳ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
6. ‘Abide’ ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಅಥವಾ ವಾಸಿಸುವುದು ಎಂಬ ಅರ್ಥವೂ ಇದೆ.
English: I asked her to abide with me a while longer.
Kannada: ಇನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಿನ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.
English: My friend abides in the woods with his family.
Kannada: ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
English: They will abide in the house of the Lord forever.
Kannada: ಅವರು ಕರ್ತನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾರೆ.
Note: ‘Abode’ ಒಂದು ಮನೆ. ಇದು ಯಾರೋ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. (‘Abode’ ಎಂಬುದು ‘Abide’ಯ ಭೂತಕಾಲ.)
English: He has an abode by the river where he abides.
Kannada: ಅವನು ವಾಸಿಸುವ ನದಿಯ ಬಳಿ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
English: The old man abode in a small house in the woods.
Kannada: ಮುದುಕನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
7. ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಭಾವನೆ ಅಥವಾ ಸ್ಮರಣೆಯು ಮರೆಯಾಗದೆ ಅಥವಾ ಕಳೆದುಹೋಗದೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
English: The first feeling of love still abides.
Kannada: ಪ್ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಭಾವನೆ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆ.
| Abide- Verb |
| ಪ್ರಕಾರ ವರ್ತಿಸಿ |
| ಸಹಿಸು |
| ಪಾಲಿಸು |
| ಬದ್ಧವಾಗಿರಲು |
| ಬದ್ಧವಾಗಿರು |
| ಅಬಿಡೆ |
| ಪಾಲಿಸಲು |
| ಅನುಸರಿಸಲು |
| ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ |
| ನೆಲೆಸು |
| ಉಳಿಯಿರಿ |
| ವಾಸಮಾಡು |
Abide-Example
‘Abide’ ಪದವು ‘Verb’ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
‘Abide’ ಪದದ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಭಾಗವು ‘Abided, Abode’ ಮತ್ತು gerund ಅಥವಾ present participle ‘Abiding’ ಆಗಿದೆ.
‘Abide’ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಬಹುದಾದ ವಾಕ್ಯಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.
Examples:
English: He will abide with you forever.
Kannada: ಅವನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾನೆ.
English: He must abide by his promise.
Kannada: ಅವರು ಕೊಟ್ಟ ಮಾತಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು.
English: He that loves not abides in death.
Kannada: ಪ್ರೀತಿಸುವವನು ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
English: He abides by the law.
Kannada: ಅವನು ಕಾನೂನಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
English: You have to abide by the law.
Kannada: ನೀವು ಕಾನೂನಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು.
English: I can’t abide rudeness in a man.
Kannada: ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲಿ ಅಸಭ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸಹಿಸಲಾರೆ.
English: I can not abide useless people.
Kannada: ನಾನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಜನರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
English: I abide by the rules and regulations.
Kannada: ನಾನು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
English: How can we abide in the lord?
Kannada: ನಾವು ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನೆಲೆಸಬಹುದು?
English: You must abide by the terms of this agreement.
Kannada: ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ನೀವು ಬದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು.
English: You must abide by your promise.
Kannada: ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆಗೆ ನೀವು ಬದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು.
Abide-Synonym
‘Abide’ ನ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ (Synonyms) ಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.
| obey |
| follow |
| accept |
| stand for |
| stick to |
| respect |
| tolerate |
| suffer |
| acknowledge |
| endure |
| brook |
| support |
| put up with |
| hang in |
| continue |
| remain |
| survive |
| stay |
| live on |
Abide-Antonym
‘Abide’ ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ (Antonyms) ಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.
| disallow |
| disagree |
| disrespect |
| flout |
| reject |
| discontinue |
| contradict |
| fade |
| disappear |