Cheek meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Cheek’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Cheek‘ का उच्चारण= चीक
Cheek meaning in Hindi
1. Cheek (Formal Meaning)= औपचारिक अर्थ
▪ आंखों के नीचे, चेहरे के दोनों ओर की कोमल त्वचा को अंग्रेजी (English) में ‘Cheek’ कहते है |
▪ चेहरे के प्रत्येक तरफ की मुलायम त्वचा को अंग्रेजी (English) में ‘Cheek’ कहते है |
2. Cheek (Behavioural meaning)= स्वभाव संबंधी अर्थ
▪ व्यवहार या बात जो अशिष्ट हो (Behavior or talk that is rude)
▪ दूसरे के प्रति अनादर करना (Behave disrespectfully towards other)
3. Cheek (informal meaning)= अनौपचारिक अर्थ
▪ अंग्रेजी में नितंबों (buttocks) को अनौपचारिक अर्थ से ‘Cheek’ भी कहा जाता है |
Example:
English: He gently slaps on her bottom cheeks.
Hindi: उसने धीरे से उसके नीतंबो पर थप्पड़ मारा |
| Cheek- हिंदी अर्थ |
| गाल |
| कपोल |
| गुस्ताख़ी |
| ढिठाई |
| धृष्टता |
| गंड |
Cheek-Example
‘Cheek’ शब्द का plural noun (बहुवचन संज्ञा) ‘Cheeks’ है |
‘Cheek’ शब्द का past tense (भूत-काल) ‘Cheeked’ और present participle (वर्तमान कालिक विशेषण) ‘Cheeking’ है |
‘Cheek’ शब्द noun (संज्ञा, नाम) और verb (क्रिया) के रूप में कार्य करता है |
उदाहरण–Cheek noun
English: The chubby cheeks of children look too cute.
Hindi: बच्चों के गोल-मटोल गाल बहुत प्यारे लगते हैं |
English: The tears rolled on her cheeks as she heard that his father is no more.
Hindi: यह सुनकर उसके गालों पर आँसू आ गए कि उसके पिता अब नहीं रहे |
English: Her cheeks were wet with tears.
Hindi: उसके गाल आंसुओं से भीग चुके थे |
English: She gave him a sharp slap across his cheek.
Hindi: उसने उसके गाल पर एक तेज थप्पड़ जड़ दिया |
English: She rubbed cream on his baby’s cheek.
Hindi: उसने अपने बच्चे के गाल पर क्रीम रगड़ा |
English: Her cheek is full of pimples due to hormone balance.
Hindi: हार्मोन संतुलन के कारण उसका गाल फुंसियों से भरा है |
English: When he smiled a dimple was visible just below his right cheek.
Hindi: जब वह मुस्कुराया तो एक डिंपल उसके दाहिने गाल के ठीक नीचे दिखाई दे रहा था |
English: The soft skin on either side of the face below the eye is called ‘Cheek’.
Hindi: आंख के नीचे चेहरे के दोनों ओर की कोमल त्वचा को ‘गाल (cheek)’ कहते हैं |
English: The soft skin on each side of the face is called ‘Cheek’.
Hindi: चेहरे के दोनों तरफ की कोमल त्वचा को ‘गाल (cheek)’ कहते हैं |
Cheek-Verb
बेपरवाही से, गुस्ताखी से, ढिठाई से या असंगत रूप से बोलना | (Speak impertinently to)
उदाहरण:
English: He continues to cheek his betters, even after he has bested them.
Hindi: वह अपने बेटों को गालियां देता रहता है, भले ही उसने उन्हें सबसे अच्छा किया हो |
Idioms: मुहावरा
▪ Cheek-by-jowl
इस मुहावरे का मतलब है कि चीजें एक साथ बहुत करीब हैं, वे एक साथ भीड़ में हैं |
उदाहरण:
English: There were so many people in the concert; we were literally cheek by jowl.
Hindi: संगीत समारोह में बहुत सारे लोग थे, शाब्दिक रूप से हमारे गाल एक दुसरे को स्पर्श कर रहे थे |
‘Cheek’ Synonyms-antonyms
‘Cheek’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| jowl |
| Gena |
| Bucca |
| Gaul |
| Jole |
| Impudence |
| impertinence |
‘Cheek’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| humbleness |
| meekness |
| timidity |