Sarcasm meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Sarcasm’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Sarcasm’ शब्द का उच्चारण = सार्कैज़म, साकैज़म्, सरकैजम
Note: ‘Sarcasm’ शब्द में ‘R’ यह अनुच्चरित (silent) होता है इसलिए इसका अंग्रेजी भाषा में उच्चारण साकैज़म् होता है |
Sarcasm meaning in Hindi
हम किसी व्यक्ती को हसीं मजाक में कुछ कह देते है, हालांकी कही गयी बात दिखती तो सामान्य है पर उसमे कुछ अलग ही अर्थ छीपा होता है जो सामने वाले को हँसा सकता है या दुःख भी पहुचाँ सकता है, ऐसी कही गयी बात को अंग्रेजी में ‘Sarcasm’ कहते है |
| Sarcasm- हिंदी अर्थ |
| निन्दापूर्ण वचन |
| ताना |
| आक्षेप-वाक्य |
| कटाक्ष |
| कटूव्यंग |
| व्यंग-कथ |
| व्यंगोक्ती |
| व्यंगात्मक कथन |
1. ‘Sarcasm’ मतलब लोग कहते तो कुछ है पर उसका अर्थ कुछ और ही होता है |
२. ‘Sarcasm’ का उपयोग लोग तब करते है ‘जब यह स्पष्ट होता है कि स्थिति वैसी नहीं है जैसी बताई गई थी |’
3. ‘Sarcasm’ में यह स्पष्ट होता है कि जो कहां जा रहे हैं उसके विपरीत उसका मतलब है |
4. किसीका अवमानना या उपहास करने के लिए तीखी भाषा का प्रयोग करना |
What is sarcasm?
‘Sarcasm’ मतलब, शब्दों को उपयोग करने का एक ऐसा तरीका जो किसी के लिए अप्रिय होने के साथ उसका मजाक उड़ाने के लिए भी उपयोग किया जाता है |
Sarcasm सबसे कठिन प्रकार के हास्य (वीनोद) में से एक है | जब अनुचित तरीके से इसे किया जाता है, तो लोग आप पर गुस्सा हो जाते है पर अगर सही तरीके से इसे किया जाए तो आप लोगो को हसा सकते है |
Examples of sarcasm:
(व्यंग्य के कुछ उदाहरण )
हिंदी: मैं इतना भूखा हूं कि मैं एक घोड़ा खा सकता था |
Eng: I am so hungry I could eat a horse.
हिंदी: मैं एक बेहतरीन रसोइया हूं, मैगी बना सकता हूं |
Eng: I am a great cook, I can make a Maggie.
हिंदी: आप बहुत ही होशियार हैं, इसीलिए आप जीवन में सफल नहीं हैं |
Eng: You are so brilliant that’s why you are not successful in life.
‘Sarcasm’- Example
‘Sarcasm’ शब्द एक noun (संज्ञा, नाम) है |
‘Sarcasm’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
उदाहरण:
English: Usually, people using sarcasm because they want to avoid an awkward and unpleasant situation.
Hindi: आमतौर पर, लोग व्यंग्य का उपयोग करते हैं क्योंकि वे एक अजीब और अप्रिय स्थिति से बचना चाहते हैं|
English: Some people think sarcasm is the worst kind of humor.
Hindi: कुछ लोग सोचते हैं कि ‘कटूव्यंग सबसे खराब प्रकार का हास्य प्रकार है’ |
English: You need to be careful when you use sarcasm because someone is hurt by the remark.
Hindi: जब आप कटाक्ष का उपयोग करते हैं तो आपको सावधान रहने की आवश्यकता होती है क्योंकि टिप्पणी से कोई आहत होता है |
English: People often ask why Americans use sarcasm so much and why are they so sarcastic.
Hindi: लोग अक्सर पूछते हैं कि अमेरिकी व्यंग्य का इतना अधिक उपयोग क्यों करते हैं और वे इतने व्यंग्यात्मक क्यों हैं |
English: There is always a touch of sarcasm in British people’s speech when speak.
Hindi: बोलते समय ब्रिटिश लोगों के भाषण में हमेशा व्यंग्य का स्पर्श होता है |
‘Sarcasm’ के अन्य अर्थ
I speak fluent sarcasm- मैं सहज व्यंग्य बोल लेता हूँ
sarcasm connoisseur- कटाक्ष में माहिर
sarcasm way- कटाक्ष का तरीका
sarcasm wine- व्यंग्य शराब
biting sarcasm- तीक्ष्ण कटाक्ष
sarcasm love- कटाक्ष प्यार
sarcasm examples- व्यंग्य उदाहरण
sarcasm quotes- व्यंग्य उद्धरण
‘Sarcasm’ synonyms-antonyms
‘Sarcasm’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| mockery |
| satire |
| ridicule |
| irony |
| taunting |
| derision |
| mordacity |
| jibing |
| scoffing |
| sneering |
‘Sarcasm’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| polite |
| gentle |
| mild |
| good-humored |
| playful |
| merry |
| amusing |